6.1.1.3 Recommandations
Les recommandations des bailleurs de fonds auprès de
Songhaï peuvent être vues comme une mise à jour de ce qui a
été fait et de ce qui reste à faire.
AIl in all, the partnership with USAID has demonstrated
that Songhai is capable of making things work and creating new possibility
'sets. Now, it's important to make these achievements sustainable with a
concrete impact on the improvement of the quality of life of the multiple
stakeholders who depend on Songhai, especial y the Songhai New Graduates and
Recently (Centre Songhaï-USAID, 2002).
Le retour sur les résultats est important pour faire le
point et pour prendre de nouvelles avenues si nécessaire. Les
partenaires ont tous deux intérêts à faire des audits et
des recommandations à la suite des résultats obtenus afin de
maximiser les efforts déployés et de vérifier si chaque
aspect du projet est pertinent et répond aux besoins des populations.
| 
