ANNEXES
ANNEXE 1 : QUESTIONNAIRES
Enquête auprès d'un échantillon de
familles haïtiennes
Dans le centre ville des cayes
Période : septembre 2009- mars
2010
INFORMATIONS PRELIMINAIRES
1) Age du (de la)
répondant(e) ?..............................................................
2) Etat Civil ? :
.........................................................................................................
3) Niveau
d'études ? ...........................................................................
4) Activités
professionnelles?.....................................................................................
5) Nombre
d'enfants?..................................................................................................
6) Date de vie
commune ?..........................................................................................
THÈME 1 : IMPORTANCE DU PHENOMENE DE LA VIOLENCE
CONJUGALE
1) Avez-vous déjà entendu parler de la violence
conjugale ?........................................
2) Si oui, où l'avez
entendu ?........................................................................................
3) Qui sont le plus souvent victimes de la violence conjugale
?..................................
4) Selon vous, c'est un phénomène nouveau
?..............................................................
5) Pensez vous qu'il existe seulement en
Haïti ?..............................................
6) Ce phénomène existe t-il toutes les familles
haïtiennes ?........................................
THÈME 2 : DEFINITION DE LA VIOLENCE CONJUGALE ET
SES FORMES
1) Savez vous ce que c'est la violence
conjugale ?.......................................................
2) Avez-vous l'habitude de disputer avec ton partenaire ?
..................................
3) Êtes-vous déjà victime de la violence
conjugale ?....................................................
4) Si oui, comment cela a manifesté ?
..........................................................
5) Arrive-t-il que votre partenaire veut avoir des rapports
sexuels contre votre gré ?...
6) Que se passe-t-il dans ce cas ?
..............................................................
THÈME 3 : LA LOI FACE A LA VIOLENCE CONJUGALE
1) Connaissez-vous l'existence des textes de lois sur la
violence Conjugale ?.............
2) Pensez-vous que la loi haïtienne joue bien sa
partition dans les situations de violence
conjugale ?..............................................................................
3) Avez-vous porté plainte et où ça
?.........................................................
4) Si non, pourquoi tu ne le fais ?
5) Avez-vous déjà jugé avec ton
partenaire pour des actes de violence conjugale ?....
6) Êtes-vous toujours
satisfaite ?....................................................................................
THÈME 4 : CAUSES ET CONSEQUENCES DE LA VIOLENCE
CONJUGALE
1) Quelles sont les causes de la violence
conjugale ?...................................................
2) Quelles sont les conséquences de la violence
conjugale ?.........................................
THÈME 5 : RECOMMANDATIONS ET SOLUTIONS
1) Quelles recommandations aimeraient vous faites à
l'Etat haïtien pour vaincre la violence conjugale ?
..........................................................................
2) Avez-vous des solutions à
proposer ?........................................................................
GLOSSAIRE
CEDAW
Convention sur l'Élimination de toutes les formes de
Discrimination à l'Égard des Femmes
CHREPROF
Centre Haïtien de Recherches et d'Actions pour la Promotion
Féminine
CONAP
Coordination Nationale pour le Plaidoyer pour les Droits des
Femmes
EMMUS III
Enquête de Mortalité, Morbidité et
Utilisation des Services, 2000
MCFDF
Ministère à la Condition Féminine et aux
Droits des Femmes
MINUSTAH
Mission des Nations Unies de Stabilisation en Haïti
MJSP
Ministère de la Justice et de la Sécurité
Publique
OMS
Organisation Mondiale de la Santé
ONG
Organisation Non Gouvernementale
ONU
Organisation des Nations Unies
PNH
Police Nationale d'Haïti
SOFA
Solidarité Fanm Ayisyen
UNICEF
Fond des Nations Unies pour l'Enfance
UNIFEM
Fonds de Développement de Nations Unies pour la Femme
URAMEL
Unité de Recherche et d'Action Médico-Légale
VIH/SIDA
Virus Immunodéficience Humaine / Syndrome d'Immuno
Déficience Acquise
| 
