Analyse de la situation de scolarisation des orphelins de six à seize ans de la ville de Toma (Province du Nayala )

2.4 Outils et techniques de collecte des données

Cette étude se veut d'une approche quantitative. La méthode³⁸ d'observation que nous
comptons utiliser est l'observation indirecte. Raymond QUIVY et Luc Van

³⁸ Le terme méthode dans ce cas n'est pas celui de dispositif global d'élucidation du réel social mais plus restreint, celui de dispositif spécifique de recueil des données

CAMPENHOUDT³⁹(1995) entendent par observation indirecte « le fait que le chercheur s'adresse au sujet pour obtenir l'information recherchée ». Dans notre cas elle consistera à approcher les personnes retenues par notre échantillon pour leur soumettre l'outil approprié.

Deux types d'outils ont été retenus :

> le questionnaire: il est l'outil qui a été adressé aux orphelins et aux chefs de ménages. Il a été d'administration indirecte c'est-à-dire que nous le complétions nous-mêmes à partir des éléments de réponse que nous fournissaient nos enquêtés. Il est constitué essentiellement de questions fermées et de questions ouvertes. Les questions fermées avaient l'avantage de canaliser à l'avance la réponse de l'enquêté et faciliter de ce fait le dépouillement. Quant aux questions ouvertes, elles permettaient aux enquêtés la latitude de réponse à certaines questions.

> Le guide d'entretien : comme son nom l'indique, il représente une directive de l'entretien que nous avions avec les personnes ressources (autorités coutumières, administratives, responsables d'associations etc.). Il est essentiellement constitué de questions ouvertes pour permettre aux interviewés d'apporter des éléments de réponse pointus aux questionnements.

2.5 Technique d'analyse et de traitement des données

Deux types d'instruments, avons-nous signalé plus haut, ont été conçus pour répondre aux besoins de la recherche. De ce fait, les données qui ont été recueillies sur le terrain ont été analysées de deux (02) manières.

³⁹ Raymond QUIVY et Luc Van CAMPENHOUDT, manuel de recherche en sciences sociales, Dunod, Paris, 1995, 287p

> Pour les données quantitatives c'est-à-dire celles qui ont été réunies à partir du questionnaire, nous avons procédé à une analyse statistique des données et les résultats ont été présentés sous forme de tableaux.

> Pour les données qui ont été recueillies avec le guide d'entretien, ce sont des données qualitatives, et par conséquent peu quantifiables. Nous avons procédé alors à une analyse de leur contenu. Il s'est agi alors de tirer les informations pour étayer nos analyses.