2.3.2. Techniques
Dans le but d'une bonne évolution de notre recherche,
hors mis les méthodes, nous y avons aussi associé les
différentes techniques en vue d'obtenir d'amples détails en ce
qui concerne notre travail. Avant de présenter nos techniques, nous
devons les définir selon quelques auteurs. Pour ce qui concerne les
techniques de récoltes, d'analyses et de dépouillement de
données, Raymond Quivy& Luc Van Campenhoudt (1995),
définissent une technique de recherche comme un ensemble de
règles, d'outils et de procédures méthodologiques
permettant de collecter, d'analyser et d'interpréter des données
en vue de répondre à une question de recherche. », Rezsihazi
et R. Nizurigero cité par Maulisho (2014), définissent les
techniques comme étant un ensemble des moyens et de
procédés qui permettent à un chercheur de rassembler des
informations.
Pour Fiona (1938) la technique est comme un ensemble des
applications des sciences, de ses réflexions théoriques, et de
l'utilisation de ressource naturelle pour l'exercice d'une activité
productiques. Pour mieux cerner le problème qui nous préoccupe,
les méthodes clinique et systémique s'appuient sur les techniques
ci-après : La technique d'observation et la technique d'entretien,
suivie de l'analyse de contenue pour analyser les données.
1. Techniques de production de
données
A. Observation
Nous avons recouru à l'observation participante comme
premier dispositif de collecte de données qui nous a permis de relever
certains signes cliniques du vécu psychosocial chez notre patiente
(famille) ayant un membre autiste à Lubumbashi.
Observer c'est attirer l'attention pour mieux cerner le
problème. Dans le cadre de notre étude, nous avons fait appel
à Kokoreff et Kaminski (2004) qui définissent l'observation comme
étant un procédé de recherche qualitative impliquant
l'activité d'un chercheur qui observe personnellement et de
manière prolongée des situations et des comportements auxquels il
s'intéresse sans être réduit à ne comprendre ceux-ci
que par le biais des catégories utilisées par ceux qui vivent ces
situations.
L'observation est une technique qui permet de recueillir les
informations verbales (les dits) et surtout non verbales (les non- dits). Cette
technique propose à l'enquêteur ou le chercheur de se focaliser
sur le comportement de l'enquêté, plutôt que sur ses
déclarations. C'est une technique qui est fréquemment
utilisée pour mener une étude qualitative.
Dans une recherche, l'observation n'exige aucun autre
instrument que le chercheur lui-même (Alborio,2007). Cela ne voudrait
dire que les observations sont faciles et informelle et elle devient une
technique de recherche scientifique que si le chercheur la combine avec la
description, le reportage, l'analyse et l'interprétation. De ce fait
Reuchilin (2010) propose quatre types d'observation à savoir :
L'observation participante autrement appelée
l'observation directe consiste pour le chercheur, à faire partie du
contexte auquel le comportement d'un individu est étudié tout en
interagissant avec les participants observés en leur posant des
questions.
L'auteur Norimatsh et Pigme (2008) soulignent que,
l'observation directe du comportement est l'une des techniques de recueil de
données les plus utilisées en sciences humaines que ce soit
à des fins scientifiques que professionnels.
Dans l'observation participante les principes doivent
être clairement définies : les personnes observées
sont au courant qu'ils sont en train d'être observées et celle
dont les observés ne savent pas qu'ils sont observés par
l'observateur. Elle est donc particulièrement utilisée lorsque le
chercheur a besoin d'obtenir plus d'informations détaillées sur
un groupe d'individu, sur une culture ou une situation quelconque, ou encore
sur les comportements des personnes. L'avantage de ce type d'observations est
qu'elle l'offre au chercheur le pouvoir de poser des questions lui permettant
d'obtenir plus d'informations, mais le désavantage est que lorsque la
personne se rend compte qu'elle est observée, il y a risque qu'elle
modifie son comportement.
L'observation non participante qui exclut l'enquêteur du
cadre social étudié. Le chercheur n'est pas vu par
l'enquêté peur recourir à la documentation
(vidéographies, photographies) et permet au chercheur de n'est pas
influencer la personne observée par sa présence. Elle reste
fidèle à la réalité du phénomène
étudier ce qui augmente la fiabilité des résultats. Cette
technique est souvent utilisée dans la pré-enquête pour
définir un sujet de recherche dans le but de constitué la base
d'une recherche.
L'observation non participante peut être suivie d'autres
techniques de recherche mais son inconvénient est qu'elle ne permet pas
au chercheur d'intervenir ce qui limite l'accès aux informations
détaillées.
L'observation structurée aussi appelée
l'observation systémique, comporte des règles clairement
définies et formulées en amont pour un bon déroulement de
l'observation. Nous avons par exemple un guide d'entretien pour mener un
entretien directif, les règles sont précisées dans un
schéma d'observation. Le schéma d'observation permet au chercheur
de placer les observations dans certaines catégories que lui-même
avait déterminer avant la collecte de données et celui-ci est
utile pour ne pas perdre le fil d'observation.
L'observation non structurée permet d'observer avec
précision le comportement de l'enquêté. A travers cette
technique d'observation, l'enquêteur recueille autant d'informations
possibles sans schéma d'observation. Son intérêt est de
réaliser un rapport narratif du comportement observé et permet
d'avoir une vue d'ensemble des situations ou du comportement étudier. Il
y a cependant le risque de faire des interprétations erronées et
vulgaires.
Le clinicien fait le chemin qui conduit
l'expérimentation des faits à la possibilité d'une
interprétation (Pedinielli et Fernandez, 2005). Il s'agit de poser un
regard sur le participant qui lui permet de découvrir
l'intérêt qu'il peut y avoir à se regarder soi-même
et à donner du sens à son expérience. Il écoute le
participant dans sa totalité et avec ce qu'il peut provoquer pendant
qu'il est à l'écoute.
Selon Coccone (1998) on observe des signes et des
symptômes qui sont considérer comme porteurs de sens latent.
L'objectif n'est pas de révéler ce sens, mais de
permettre le déploiement d'un sens potentiel, on observe le contenu
manifeste du langage, la forme que celui-ci prend ainsi que la fonction
agissante qu'il peut avoir au sein de la relation, la manière
d'être et les attitudes qui peuvent être ou pas en contradiction
avec le discours verbal, dimension transférentielle de la relation.
L'observation est utilisée comme une technique directe
d'investigation scientifique au près d'un groupe et qui permet
d'observer et de constater de façon non directive de faits particuliers
et de faire un prélèvement qualitatif dans le but de comprendre
des attitudes et des comportements. On associe également souvent
l'analyse d'un milieu à l'observation participante pour mieux
appréhender les réalités qui s'y trouve.
Dans notre recherche, l'observation nous a été
utile car elle nous a permis de comprendre les dits et les non-dits de
participants, de prélever certains signes et d'autres problèmes
que les membres de la famille n'ont pas pu nous décrire.
B. Entretien clinique
L'entretien est une conversation suivie. Utilisée comme
méthode d'observation pour juger la personnalité d'un sujet, ce
procédé qui fait partie de tous les examens psychologiques
facilite la synthèse des divers résultats obtenus. Il est
employé couramment en clinique car (il permet la solution des
problèmes du patient) et a été adopté par les
psychologues industriels et militaires pour sélectionner les cadres et
les officiers. Il existe différentes techniques (on observe ou on
laisse parler sans intervenir, par exemple), mais la conversation se
déroule toujours dans un climat bienveillant, dans lequel le sujet peut
s'exprimer librement. (N. Sillamy, 2006, p.101-102)
Le mot entretien, vient du verbe entretenir qui signifie
étymologiquement tenir ensemble. Il signifie à la fois les soins,
les réparations, les dépenses matérielles qu'exige le
maintien en bon état d'un objet, ce qui est nécessaire à
l'existence matérielle d'un individu, d'une collectivité, et
l'action d'échanger des paroles avec une ou plusieurs personnes, et le
sujet dont on entretient. L'entretien, ce qui permet de tenir ensemble est le
principal outil de communication pour le clinicien.
Il faut noter que l'entretien n'est pas une conversation sans
en avoir préparé d'avance ce qui est dit ; mais du moment
que la conversation est préparée, orientée dans
l'intention d'attendre un résultat (obtenir un renseignement, tirer au
clair une question, informer quelqu'un de son point de vue, négocier,
écouter), il ne s'agit plus d'une conversation mais d'un entretien.
Notons que l'entretien n'est pas un interrogatoire, mais un
dispositif par lequel un psychologue ou clinicien répondant
professionnellement à une demande d'aide concernant un patient, favorise
la production de discours de ce patient pour obtenir des informations sur la
problématique subjective de ce patient.(Jean Pierre BIRANGUI, 2023)
L'entretien s'apparente à une interview dont les objectifs ne seraient
pas seulement d'extraire de l'information, mais également de
créer le cadre nécessaire pour que cette information puisse
être resituée et élaborée par le patient.
Dans le cadre de notre travail qui porte sur le vécu
psychosocial d'une famille ayant un sujet autiste à Lubumbashi, pour la
production de nos données nous avons eu recours aux outils
suivants : les entretiens semi-directifs et l'observation directe.
L'entretien semi-directif est un entretien qui s'appuie sur un
guide d'entretien préétabli, mais qui laisse une grande
liberté au participant pour s'exprimer et développer ses
idées. (Catherine Kergaot,2007).
Pour Jean-Claude Passeron et Claude Revel (2005), l'entretien
permet d'articuler des questions ouvertes et des thèmes
préétablis, tout en laissant place à l'improvisation et
à la prise de parole libre au répondant.
Quant à nous, nous soutenons l'idée de Catherine
Kargaot qui sous-tend que l'entretien semi-directif s'appuie sur un guide
d'entretien préétabli tout en laissant une grande liberté
au participant pour s'exprimer et développer ses idées.
Pendant notre descente sur le terrain, nous avons
utilisé l'entretien semi directif car il nous a permis d'être en
communication avec la famille H, à qui nous avons sollicité afin
d'atteindre notre objectif. Nous avons organisé 10 séances avec
l'accord de la famille au tour de laquelle nos échanges se sont
dérouler en vue de recueillir le plus d'informations possibles.
Nous précisons pendant les séances d'entretien,
nos séances ont été soutenues par les techniques de
communications telles que : les questions ouvertes, la clarification, la
focalisation, la reformulation des questions non comprises et le silence.
a. Les questions ouvertes : Les questions ouvertes permet
d'encourager la personne interviewée à s'exprimer librement et
à fournir les informations détaillées. Cela favorise
d'avantage un échange plus riche et permet d'explorer en profondeur les
pensées, les sentiments et les expériences de la personne.
b. La reformulation : Reformuler le discours de
l'enquêté consiste à répéter ce qu'il vient
de dire en utilisant ses propres mots. Cela permet de vérifier
compréhension mutuelle et de montrer à la personne qu'elle est
écoutée attentivement et clarifier les points qui pourraient
prêter à confusion ou les points mal compris.
c. La clarification : Clarifier les informations embugues
ou confuses permet d'obtenir des éclaircissements et de s'assurer que
vous comprenez correctement ce que la personne veut dire. Cela aide à
éviter les malentendus et à garantir une communication claire et
précise.
d. La focalisation : se concentrer sur les points
importants est pertinent lors d'un entretien permet d'orienter la discussion
vers des sujets spécifiques et de maintenir le fil de l'entretien.
e. Le silence : Il est important lorsqu'on tient un
entretien de laisser des moments de silence pour permettre
l'enquêté de réfléchir, de formuler ses
pensées ou d'approfondir ses réponses, encourager la personne
à continuer à parler et à partager les informations
importantes.
2. Technique de dépouillement de
données
Pour dépouiller nos données recueillies sur le
terrain, nous avons utilisé l'analyse de contenu car elle est une
technique de plus en plus raffinée et en constante amélioration
s'appliquant à des « discours » extrêmement
diversifiés et fondés sur la déduction ainsi que
l'inférence.
Il s'agit d'un effort d'interprétation qui se balance
entre deux pôles, d'une part la rigueur de l'objectivité, de
l'autre part la fécondité de la subjectivité (1977).
Selon Vantomme (2O15), l'analyse de contenu est une mise en
ordre systématique, objective, descriptive, quantitative du contenu
manifeste des communications ayant pour but de les interpréter.
|