SIGLES ET ABREVIATIONS
% : Pourcentage 
A : Assistant 
APGAR : Apparence, Pouls, Grimace, Activité,
Respiration 
BCF : Bruit du Coeur foetal 
CC : Chargé de Cours 
CDS : Centre de Santé 
CHAP : Chapitre 
CPN : Consultation prénatale 
CPON : Consultation post-natale 
CHU : Centre Hospitalier Universitaire 
DMPA : Dépôt Medroxy Progestérone
Acétate 
Dr : Docteur 
Dr Ir : Docteur Ingénieur 
Etc. : Etcetera 
EPM : Ecole paramédicale 
EPS : Education pour la santé 
F.R : Fréquence Respiratoire 
F .C : Fréquence Cardiaque 
GATPA : Gestion Active de la Troisième Phase
d'Accouchement 
GE : Goutte Épaisse 
H : Heure 
HTA : Hypertension Artérielle 
HU : Hauteur Utérine 
IDE : Infirmier Diplômé d'État 
IFSI : Institut de Formation en Soins Infirmiers 
IUSS : Institut Universitaire des Sciences de Santé 
MA : Maître Assistant 
MAF : Mouvement Actif du Foetus 
MI : Médecine interne 
Mme : Madame 
Mr : Monsieur 
NFS : Numération de la Formule Sanguine 
P . : page 
ix 
PA : Professeur Associé 
PF : Planning Familial (ou planification familiale) 
PO : Professeur Ordinaire 
Prof : Professeur 
T0 : Température 
T.A. : Tension Artérielle 
UNG : Université de Ngozi 
x 
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1 : Nombre d'heures obligatoires en fonction du secteur
de stage  2 
Tableau 2 : Activités réalisées au service
des Urgences et Kinésithérapie pendant 2 semaines 4 
Tableau 3 : Activités réalisées en Soins
Intensifs pendant une semaine . 5 
Tableau 4 : Activités réalisées au
Laboratoire pendant une semaine 5 
Tableau 5 : Activités réalisées en
Stomatologie pendant une semaine 6 
Tableau 6 : Activités réalisées en Service
de Radiologie pendant une semaine ..6 
Tableau 7: Activités réalisées en chirurgie
et Bloc-Opératoire pendant 1mois ..7 
Tableau 8 : Activités réalisées en
médecine interne pendant deux semaines ..8 
Tableau 9 : Activités réalisées au Centre de
Santé pendant deux semaines 9 
Tableau 10 : Activités réalisées en
Pédiatrie et Néonatologie pendant 1mois ..10 
Tableau 11 : Activités réalisées en
Gynéco-Obstétrique pendant 1 mois et 2 semaines 11 
Tableau 12: Répartition des enquêtés selon
les services 26 
Tableau 13: Répartition des infirmiers
enquêtés selon le niveau d'étude  29 
Tableau 14 : Répartition des infirmiers
enquêtés selon la réponse à la question:«
Qu'entendez- 
par secret professionnel ? »  29 Tableau 15:
Répartition des infirmiers enquêtés selon la réponse
à la question : « Le secret 
professionnel est un acte d'ordre éthique de la profession
infirmière ?» 30 Tableau 16 : Répartition des infirmiers
enquêtés selon la réponse à la question : 
« Le secret professionnel est-il important en santé ?
» 30 Tableau 17 : Répartition des infirmiers
enquêtés selon leurs réponses à la question : 
« Pourquoi le secret professionnel en santé est-il
important ? » .,.31 Tableau 18: Répartition des infirmiers
enquêtés selon leurs réponses à la question :
quelles sont les conséquences induites par le non respect du secret
professionnel ? »....31 
xi 
Tableau 19: Répartition des infirmiers
enquêtés selon leurs réponses à la question : 
« quels sont les facteurs influençant le non
respect du secret professionnel ? »..32 Tableau 20: Répartition des
infirmiers enquêtés selon leurs réponses à la
question : 
« Que faire pour protéger les documents
médicaux ?» ..32 Tableau 21 : Répartition des infirmiers
enquêtés selon leurs réponses à la question : 
« Quels sont les éléments à tenir comme
secret en santé ? » .33 Tableau 22: Répartition des
infirmiers enquêtés selon leurs réponses à la
question « Y-auraient-il des cas où on peut dévoiler le
secret professionnel? » et « quand 
faut-il dévoiler le secret professionnel en
santé ? » ..33 Tableau 23: Répartition des infirmiers
enquêtés selon la réponse à la question : «
Qui 
peut communiquer les éléments du dossier
médical ? » 34 Tableau 24: Répartition des infirmiers
enquêtés selon la réponse à la question : « Est
ce que 
tous les acteurs de soins sont tenus au secret professionnel
?» 34 Tableau 25: Répartition des infirmiers
enquêtés selon leurs réponses à la question : «
qui 
est tenu à l'annonce du diagnostic médical ? »
35 Tableau 26: Répartition des infirmiers enquêtés selon
la réponse à la question : «Est-ce que le médecin
est-il autorisé de révéler le diagnostic médical
aux proches 
du malade ? » .35 
Tableau 27: Répartition des clients selon la connaissance
de leur problème de santé 36 
Tableau 28: Répartition des clients selon la
réponse à la question : «Est-ce que les 
infirmiers qui assurent vos soins gardent en secret vos
problèmes ? »  36 Tableau 29 : Suggestions des clients pour le
respect du secret professionnel chez le 
personnel infirmier  37 Tableau 30: Répartition des
observations selon qu'il y a présence d'endroit sécurisé
réservé à la conservation des documents médicaux
dans les 4 services retenus par notre 
étude ..37 Tableau 31: Répartition des
observations selon que les documents médicaux sont bien rangés 
dans les 4 services retenus par notre étude .
..38 Tableau 32:Répartition des observations selon que les documents
médicaux sont laissées 
sur le lit des malades dans 3 services d'hospitalisation
...38 Tableau 33 : Répartition des observations selon que les
dossiers médicaux trainent dans la 
salle de soins  38 Tableau 34: Répartition des
observations selon que les infirmiers se disent les problèmes 
du malade dans le corridor  39 
xii 
 |