1.1.5. Définition des concepts clés
Migrant : Le terme « migrant » est
un terme générique qui désigne toute personne s'installant
dans une autre localité de son pays ou dans un autre pays avec
l'intention d'y rester un certain temps à l'exception des touristes et
des visiteurs d'affaires. Il englobe à la fois les migrants permanents
et temporaires possédant un permis de séjour ou un visa, les
demandeurs d'asile et les migrants en situation irrégulière
n'appartenant à aucun de ces trois groupes (OIM, 2007).
L'ONU définit un migrant à long terme comme une
personne qui va s'établir dans un pays autre que celui de sa
résidence habituelle pour une période d'au moins un an (12 mois),
de sorte que le pays de destination devient effectivement son nouveau pays de
résidence habituelle. L'OCDE(2006) définit les migrants
permanents comme des personnes dont le statut leur permet de rester dans le
pays d'accueil en vertu des conditions qui prévalaient au moment de leur
arrivée.
La migration est définie comme un déplacement
d'une zone de référence à une autre qui est le changement
de résidence. C'est aussi l'ensemble de déplacements ayant pour
effet le transfert de résidence des intéressés d'un
certain lieu d'origine ou de départ à un lieu de destination ou
lieu d'arrivé ( DANIEL C cité par HAMIT KESSELY B,2020).
Refugié :« L'article premier de
la convention de Genève de 1951 relative au statut des
réfugiés et son protocole de 1967 relatif au statut des
réfugiés donnent une définition juridique mondiale du
terme réfugié, est refugié, toute personne qui
craignant avec raison d'être persécutée du fait de sa race,
de sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un
certain groupe social ou de ses opinions politiques, se trouve hors du pays
dont elle a la nationalité et qui ne peut ou, du fait de cette crainte,
ne veut se réclamer de la protection de ce pays ; ou qui, si elle n'a
pas de nationalité et se trouve hors du pays dans lequel elle avait sa
résidence habituelle à la suite de tels événements,
ne peut ou, en raison de ladite crainte, ne veut y retourner ».
Selon la loi au Niger portant statuts de
réfugiés le terme "réfugié", s'applique
également à toute personne qui, du fait d'une agression, d'une
occupation extérieure, d'une domination étrangère ou
d'événements troublant gravement l'ordre public dans une partie
ou dans la totalité de son pays d'origine ou du pays dont elle a la
nationalité, est obligée de quitter sa résidence
habituelle pour chercher refuge dans un autre endroit à
l'extérieur de son pays d'origine ou du pays dont elle a la
nationalité.
Protection : La protection est définie
comme l'ensemble des activités visant à obtenir le respect
intégral des droits de la personne conformément à la
lettre et à l'esprit des droits pertinents à savoir les droits de
l'homme, le droit international humanitaire et le droit des
réfugiés. (OIM, 2007). Les Etats sont par principe responsables
de la protection de leurs citoyens, lorsqu'ils ne sont pas en mesure de le
faire les personnes concernées ont besoin de la protection d'un autre
pays. Le droit relatif aux réfugiés protège dans ce cadre
les personnes menacées de persécutions dans leur pays
d'origine.
Intégration : Selon ABOU S (1986) le
concept d'intégration est défini comme étant une insertion
des nouveaux venus dans les structures économiques, sociales et
politiques du milieu
11
d'accueil (1988). Selon l'auteur, l'intégration se
distingue à trois niveaux : celui du fonctionnement (communiquer, gagner
sa vie), de la participation (rôle actif dans la société),
et celui de l'aspiration (comme membre à part entière de la
société dans un projet d'avenir du milieu d'accueil). Dans ce
cas-ci, l'insertion est plutôt un élément du concept
d'intégration. Et Selon SCHNAPPER D (2007.), l'utilisation du vocable
« intégration » suggère la participation à la
vie collective. C'est le « faire société », le «
vivre ensemble », « le lien social».
Lorsqu'on parle d'intégration, on doit « insister
sur le rôle actif des individus, sur les processus, les échanges
et les négociations entre les individus et les divers groupes qui
conduisent à élaborer de nouvelles règles. En fait, C'est
comme un processus de régulation, car c'est à la fois
l'intégration des individus et l'intégration de la
société dans son ensemble. L'intégration, en contexte
d'immigration, se présente comme « le processus qui conduit le
migrant à se « placer » dans la société
d'accueil, à y devenir sujet et acteur » (VATZ-LAAROUSSI M, 2012).
L'intégration devient un processus qui se situe entre l'attraction des
immigrants et leur rétention sur un territoire donné et dans une
collectivité ciblée et qui se poursuit tout au long du processus
de rétention.
D'après LASSAILLY JACOB V (ibid), l'intégration
est une situation dans laquelle la communauté d'accueil et la
communauté refugiée cohabitent, partagent les mêmes
ressources à la fois économiques et sociales sans que se
développe un niveau de conflit mutuel supérieur à celui
qui existait à l'intérieur de la communauté d'accueil.
| 
