La consécration d'une véritable notion juridique de régulation au sein de l'UEMOA et de l'UE

REPUBLIQUE DU SENEGAL

UNIVERSITE Cheikh Anta DIOP de Dakar

FACULTE DES SCIENCES JURIDIQUE ET POLITIQUE

··················

MASTER DROIT DE L'INTERGRATION ET DE L'OMC

THEME :

La Consécration d'une véritable notion juridique de Régulation au sein de

L'espace UEMOA et de l'UE

Sous la direction : Présenté par :

Pr. Alioune SALL Me Djibril WELLE

Agrégé des Universités Etudiant en DEA

Année académique 2007-2008

SIGLES ET ABREVIATIONS

A.N.R : Autorités Nationales de Régulation

A.R.T.P : Agence de Régulation des Télécommunications et des Postes

A.R.C.E.P : Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes

A.R.T.E.L : Autorité Nationale de Régulation des Télécommunications

B.A.M.R.E.L : Bureau Africain et Mauricien de Recherches et d'Etudes Législatives

C.E.D.E.A.O : Communauté Economique des États de l'Afrique de l'Ouest

C.E.E : Communauté Economique Européenne

C.J.C.E : Cour de Justice de la Communauté Européenne

Commission : Commission de l'U.E.M.O.A

C.M : Conseil des Ministres

D.R.M : Digital Rights Management

F.T.C: Federal Trade Commission

I.C.C : Interstate Commerce Commission

S.C.T : Société des Cimenteries du Togo

S.V.A.T.S : Syndicat des Agences de Voyages et de Tourisme du Sénégal

U.E : Union Européenne

U.E.M.O.A : Union Economique et Monétaire Ouest Africaine

O.C.A.M : Organisation Commune Africaine et Malgache

O.C.D.E : Organisation de Coopération et de Développement Economiques

O.H.A.D.A : Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires

O.M.C : Organisation Mondiale du Commerce

WACEM : West African Ciment

SOMMAIRE :

Introduction................................................................................................(3)

Première Partie : Tentative d'une définition de la notion juridique de Régulation.............(10)

Chapitre Premier: Définitions du concept de régulation........................................ ..(10)

Section Première: Un concept ambigu au contenu précis. ..........................................(10)

Paragraphe Premier: L'acceptation de plusieurs acceptions. ..................................... (10)

Paragraphe Deuxième : L'intangibilité du contenu..................................................(13)

Section Deuxième : L'examen des différentes modalités institutionnelles de la Régulation ..(14)

Paragraphe Premier : La régulation par l'intervention de l'Autorité publique..................(14)

Paragraphe Deuxième : La régulation par absence d'intervention.................................(16)

Chapitre Deuxième : La mise en oeuvre de la Régulation dans l'espace UEMOA...............(17)

Section Première : L'encadrement de la concurrence des entreprises  par la régulation........(17)

Paragraphe Premier : L'interdiction de principe des ententes....................................(18)

Paragraphe Deuxième : L'exclusion des abus de position dominante...........................(19)

Section Deuxième : La prohibition des interventions étatiques....................................(20)

Paragraphe Premier : La limitation des aides publiques...........................................(21)

Paragraphe Deuxième : L'obligation de libéralisation et de transparence par rapport aux monopoles et entreprises publiques.....................................................................(22)

Deuxième Partie : L'impact de la consécration d'une véritable notion juridique de Régulation dans l'activité économique UEMOA...................................................................(24)

Chapitre Premier : Le souci d'une double protection..............................................(24)

Section Première : La mise en place d'un marché protégé.........................................(25)

Paragraphe Premier : La primauté du principe d'intégration sur la recherche de l'efficience économique................................................................................................(25)

Paragraphe Deuxième : Un cadre propice à l'épanouissement des entreprises opérant dans le marché communautaire...................................................................................(26)

Section Deuxième : L'inexistence d'une réglementation spécifique à la protection du consommateur dans l'espace UEMOA.................................................................(28)

Paragraphe Premier : Des règlements anticoncurrentiels..........................................(28)

Paragraphe Deuxième : Des directives multiples.................................................... (30)

Chapitre Deuxième : Un souci de consolidation d'une bonne concurrence communautaire...(31)

Section Première : Les avancées du juge européen..................................................(31)

Paragraphe Premier : La considérable réduction du principe de la personnalité des peines...(32)

Paragraphe Deuxième : L'institution d'un régime spécifique de sanctions pécuniaires dans la régulation communautaire................................................................................(33)

Section Deuxième : L'hésitation du juge de la communauté ouest africain.......................(34)

Paragraphe Premier : Une certaine méconnaissance de l'étendue de ses pouvoirs............(35)

Paragraphe Deuxième : Une déclaration d'incompétence dommageable pour le respect des règles de concurrence régissant l'Union..................................................................................(37)

Conclusion................................................................................................(39)