Annexe 2 : Cliché des principaux types de
conteneurs
Un conteneur 20' Dry Un conteneur 20'
ventilé
Source : Delmas conteneurs Juin 2005 Source :
Delmas conteneurs Juin 2005
Un conteneur 40' Dry
Source : Delmas conteneurs Juin 2005
Un conteneur flat Un conteneur OPEN
TOP
Source : Delmas conteneurs Juin 2005 Source :
Grimaldi conteneurs
Un conteneur citerne Un conteneur 20'
frigorifique
Source : Delmas conteneurs Juin 2005 Source :
Delmas conteneurs Juin 2005
Un conteneur bolster ou plate forme
Source : Delmas conteneurs Juin 2005
Etude géographique de la Société
d'Entreprise de Manutention Maritime : la SE2M TOGO Annexe
3 : Tarif des prestations manutention appliquées sur les conteneurs
au PAL
I/ Tarif des prestations manutention bord au PAL
|
Désignation
|
Type de
conteneurs
|
Prix unitaire
|
Taxes pour
SMOP
|
Droit de
prestation de service
|
|
Frcs
CFA
|
Euro
|
|
Import ou Export
|
20'
|
54.000
|
82,32
|
X 5%
|
X 11%
|
|
40'
|
90.000
|
137,20
|
X 5%
|
X 11%
|
|
Shifting bord sans passage à terre
|
20'
|
50.000
|
76,22
|
X 5%
|
X 11%
|
|
40'
|
80.000
|
121,96
|
X 5%
|
X 11%
|
|
Shifting avec passage à terre
|
20'
|
75.000
|
114,34
|
X 5%
|
X 11%
|
|
40'
|
110.000
|
167,69
|
X 5%
|
X 11%
|
|
Transbordement de bord arrimé du navire
importateur sur terre plein
|
20'
|
25.000
|
38,11
|
X 5%
|
X 11%
|
|
40'
|
40.000
|
60,98
|
X 5%
|
X 11%
|
|
Transbordement du terre plein à bord
arrimé du navire
exportateur
|
20'
|
25.000
|
38,11
|
X 5%
|
X 11%
|
|
40'
|
40.000
|
60,98
|
X 5%
|
X 11%
|
|
Container control52
|
20'
|
5.000
|
7,62
|
X 5%
|
X 11%
|
|
40'
|
5.000
|
7,62
|
X 5%
|
X 11%
|
|
Branchement
pour conteneurs frigorifiques
import ou
export
|
20'
|
5.000
|
7,62
|
X 5%
|
X 11%
|
|
40'
|
5.000
|
7,62
|
X 5%
|
X 11%
|
|
Surveillance des conteneurs frigo branchés
à
l'import ou à l'export
|
20' ou 40'
|
10.000
|
15,24
|
X 5%
|
X 11%
|
52Le CTC ou container control développé
et mis en place au PAL est un système qui permet à tout moment et
en temps réel de connaître la situation des conteneurs. Ce
système est accessible aux armateurs ou leurs agents
Etude géographique de la Société
d'Entreprise de Manutention Maritime : la SE2M TOGO II/ Tarif
des prestations destination Togo applicable au PAL
|
Désignation
|
Type
de
|
Mouvement
|
Prix
unitaire
|
TAXES
|
Montant TTC
|
|
|
|
TC
|
|
|
SMOP
|
TVA
|
|
|
|
1 acconage
|
80000
|
|
|
|
|
20'
|
3 relevages
|
13560
|
X 5%
|
X18%
|
|
|
Import local avec dépotage au TP2
|
|
1 transfert
|
4520
|
|
|
121 521
|
|
1 acconage
|
130 000
|
|
|
|
|
40'
|
3 relevages
1 transfert
|
27 120
9 040
|
X 5%
|
X18%
|
205 872
|
|
Import local avec livraison sur camion :
|
20'
|
1 acconage
2 relevages
|
80 000
9 040
|
X 5%
|
X18%
|
110 320
|
|
ville
|
|
|
|
|
|
|
|
40'
|
1 acconage
|
130 000
|
X 5%
|
X18%
|
183 471
|
|
|
2 relevages
|
18 080
|
|
|
|
|
|
1 acconage
|
80 000
|
|
|
|
|
Zone franche :
ville
|
20'
|
2 relevages
|
9 040
|
X 5%
|
|
93 492
|
|
|
1 acconage
|
130 000
|
|
|
|
|
40'
|
2 relevages
|
18 080
|
X 5%
|
|
155 484
|
|
|
1 acconage
|
35 000
|
|
|
|
|
20'
|
2 relevages
|
4 520
|
X 5%
|
|
|
|
|
1 positionnement
|
4 520
|
|
|
46 242
|
|
Export empotage ville
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 acconage
|
60 000
|
|
|
|
|
40'
|
2 relevages
|
9 040
|
X 5%
|
|
81 984
|
|
|
1 positionnement
|
9 040
|
|
|
|
|
|
1 acconage
|
35 000
|
|
|
|
|
|
2 relevages
|
9040
|
|
|
|
|
20'
|
2 positionnements
|
9040
|
X 5%
|
|
65 226
|
|
|
2 transferts
|
9040
|
|
|
|
|
Export avec empotage au port
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 acconage
|
65 000
|
|
|
|
|
40'
|
2 relevages
2 positionnements
|
18 080
18 080
|
X 5%
|
|
119 952
|
|
|
2 transferts
|
18 080
|
|
|
|
Source : Barème de redevances au PAL 2008
Etude géographique de la Société
d'Entreprise de Manutention Maritime : la SE2M TOGO III/ Tarif
des prestations hinterland import export applicable au PAL
|
Désignation
|
Type de
TC
|
Mouvement
|
Prix unitaire en Fcfa
|
Taxe (SMOP)
|
Montant TTC
|
|
|
1 acconage
|
56800
|
|
|
|
20'
|
3 relevages
|
13560
|
X 5%
|
78 624
|
|
|
1 transfert
|
4520
|
|
|
|
Import
hinterland avec
dépotage au TP2
|
|
1 acconage
|
92000
|
X 5%
|
134 568
|
|
40'
|
3 relevages
|
27120
|
|
|
|
|
1 transfert
|
9040
|
|
|
|
|
1 acconage
|
56800
|
X 5%
|
69 132
|
|
20'
|
2 relevages
|
9040
|
|
|
|
Import
hinterland avec
chargement sur
|
|
|
|
|
|
|
1 acconage
|
92000
|
X 5%
|
|
|
camion
|
40'
|
2 relevages
|
18080
|
|
115 584
|
|
|
1 acconage
|
71000
|
X 5%
|
93 534
|
|
Transit autres
|
20'
|
2 relevages
|
13560
|
|
|
|
pays côtiers
|
|
1 transfert
|
4520
|
|
|
|
avec dépotage
|
|
1 acconage
|
115000
|
|
|
|
Ghana, Bénin,
|
40'
|
2 relevages
|
27120
|
|
158 718
|
|
Côte d'ivoire,
|
|
1 transfert
|
9040
|
X 5%
|
|
|
Nigeria
|
|
|
|
|
|
|
|
1 acconage
|
71000
|
X 5%
|
84 042
|
|
Transfert autres pays côtiers
avec
chargement
|
20'
|
2 relevages
|
9040
|
|
|
|
1 acconage
|
115000
|
X 5%
|
139 734
|
|
sur camion
|
40'
|
2 relevages
|
18080
|
|
|
|
|
1 acconage
|
24000
|
|
|
|
Export
|
|
2 relevages
|
9040
|
X 5%
|
53 676
|
|
hinterland avec
|
20'
|
2 positionnements
|
9040
|
|
|
|
empotage au
|
|
2 transferts
|
9040
|
|
|
|
port
|
|
1 acconage
|
45600
|
|
|
|
40'
|
2 relevages
|
18080
|
X 5%
|
104 832
|
|
|
2 positionnements
|
18080
|
|
|
|
|
2 transferts
|
18080
|
|
|
|
|
1 acconage
|
24000
|
X 5%
|
34 692
|
|
Export
|
20'
|
1 relevage
|
4520
|
|
|
|
hinterland avec
|
|
1 positionnement
|
4520
|
|
|
|
empotage en
|
|
1 acconage
|
45600
|
|
|
|
ville
|
40'
|
1 relevage
|
9040
|
X 5%
|
66 846
|
|
|
1 positionnement
|
9040
|
|
|
Source : Barème de redevances au PAL 2008
| 
