Sommaire
REMERCIEMENTS 3
INTRODUCTION : PROBLÉMATIQUE ET
MÉTHODOLOGIE 7
1. PROBLÉMATIQUE 7
Situation de crise permanente de l'agriculture et de la
ruralité au Japon : quelle solution possible ? 7
Contexte particulier : Vieillissement de la population
8
Tendance du « retour à la terre (kinô)
» 8
Implication de la question d'Ikigai 9
Représentations sociales de l'agriculture et de la
ruralité 10
Importance de l'histoire 10
2. MÉTHODOLOGIE 11
Méthode empirique : enquêtes de terrain
11
Méthode théorique : étude des
représentations sociales 13
RÉFÉRENCES 16
CHAPITRE I : EVOLUTION URBAINE ET RURALE DANS LA VILLE DE
TOYOTA APRÈS 1945 18
INTRODUCTION 18
Périodisation en trois décennies après
1945 19
1 INDUSTRIALISATION : NAISSANCE ET DÉVELOPPEMENT DE L'
« AUTOMOBILE TOYOTA » 20
1937 - 1955 : Implantation et développement de
l'Automobile Toyota 20
1955 - 1965 (et après) : Développement de
l'Automobile Toyota 22
2 URBANISATION : NAISSANCE ET DÉVELOPPEMENT DE LA «
VILLE DE TOYOTA » 23
Avant 1945 - 1955 : mutation du Bourg de Koromo et de ses
environs 23
1955 - 1965 : Agrandissement du territoire de la Ville
24
1965 - 1975 : Essor économique et démographique
27
3 EVOLUTION AGRICOLE ET RURALE DANS LA VILLE DE TOYOTA 31
1945-1955 : période de la réforme de
l'après-guerre 31
1955-1965 : Naissance et formation de la Ville de Toyota
35
1965-1975 : période de la Haute croissance
économique 40
4. RÉFLEXIONS 47
RÉFÉRENCES 50
CHAPITRE II : PROCESSUS DE LA CONSTRUCTION DU PROJET
NÔ-LIFE : ÉMERGENCE DE L'AGRICULTURE DE TYPE IKIGAI 52
1. REPRÉSENTATIONS, MODES D'ACTIONS ET PRISE DE POSITION
DES ACTEURS 52
Acteur 1 : Bureau de la Politique Agricole de la
Municipalité de la Ville de Toyota (BPA) 53
Acteur 2 : Section de la Création d'Ikigai dans le
Bureau Education permanente de la Municipalité de la Ville
de Toyota (SCI) 78
Acteur 3 : Direction des Activités agricoles de la
Coopérative agricole de Toyota (CAT) 95
Acteur 4 : Bureau Départemental de la Politique
Agricole (BDPA) 111
Acteur 5 : Section Amélioration - Vulgarisation du
Bureau départemental de l'agriculture, de la forêt et de la
pêche de Toyota-Kamo (Ex-Centre pour l'Orientation et la Vulgarisation
agricoles de Toyota-Kamo : ECV) 122
Acteur 6 : Conseil Local de Toyota de la
Fédération des Syndicats Ouvriers du Département d 'Aichi
(CLFS : Rengô Aichi Toyota Chikyô) 133
Acteur 7 : Groupement d'Arboriculteurs de Sanage pour l'Aide
aux Travaux Agricoles (GA SA TA) 140
2. RÉPONSES AUX QUESTIONS : ANALYSE DU PROCESSUS ENTRE
ACTEURS INSTITUTIONNELS 150
Elaboration de l'ensemble des actions concrètes pour
la construction du Projet Nô -L ife 151
Transformations des représentations de l'agriculture
et de la ruralité 169
L'origine de l'idée centrale du projet : «
`Nô '(l 'agriculture ou la ruralité) en tant qu 'Ikigai (sens de
la vie) » 175
Relation établie entre acteurs 183
RÉFÉRENCES 193
Ouvrages et articles 193
Documentation 194
CHAPITRE III : PROJET NÔ-LIFE À
L'ÉPREUVE DE LA VIE DES STAGIAIRES 198
1 PRÉSENTATION GÉNÉRALE DES ACTIVITÉS
DU CENTRE NÔ-LIFE 198
1 Formations Nô-Life : « porteur » et «
culture maraîchère de saison » 198
2 Entremise de terrains agricoles 201
3 Entremise d'emplois agricoles 201
4 Recherche et développement 201
2 STAGIAIRES DE LA FORMATION NÔ-LIFE : TYPOLOGIE ET
REPRÉSENTATIONS 201
Typologie et tendances générales des stagiaires
202
Diversité et dynamique des représentations
213
3 RÉPONSES AUX QUESTIONS 241
1 Quel lien entre les différents types de stagiaires
et les représentations ? 241
2 Positions des stagiaires vis-à-vis de l'idée
du Projet Nô -L ife sur l'agriculture de type Ikigai ? 245
3 Conséquences pour les stagiaires, du compromis entre
les agents gestionnaires 247
4 Compatibilité des éléments de
l'agriculture de type Ikigai aux yeux des acteurs 249
RÉFÉRENCES 256
Ouvrages et articles 256
Documentation 256
CONCLUSION 257
RAPPEL DES ANALYSES 257
Chapitre 1 257
Chapitre 2 259
Chapitre 3 260
PERSPECTIVES 263
Agriculture de type Ikigai dans le contexte
général : un indice de transformation 263
Importance de la dimension territoriale 264
Projet Nô -Life : possibilités et limites
264
Généralisation ou particularisation ?
265
BIBLIOGRAPHIE GÉNÉRALE 266
ANNEXES 269
| 
