|
Nom
|
Pays
|
Partie
|
Affaire
|
Vote
|
|
Georges Abi-Saab
|
Egypte
|
République du Mali
|
Différend frontalier (Burkina Faso/République du
Mali)
|
Opinion individuelle
|
|
"
|
"
|
Tchad
|
Différend territorial (Jamahiriya arabe libyenne/Tchad)
|
Pour l'arrêt
|
|
|
|
|
|
|
Mohsen Aghahosseini
|
Iran
|
Iran
|
Incident aérien du 3 juillet 19881
(République islamique d'Iran c. Etats-Unis d'Amérique)
|
|
|
|
|
|
|
|
Prince Bola Adesumbo Ajibola
|
Nigéria
|
Nigéria
|
Frontière terrestre et maritime entre le Cameroun et le
Nigéria (Cameroun c. Nigéria ; Guinée équatoriale
(intervenant))
|
Opinion dissidente (exceptions préliminaires)
Opinion dissidente (fond)
|
|
"
|
"
|
Nigéria
|
Demande en interprétation de l'arrêt du 11 juin 1998
en l'affaire de la Frontière terrestre et maritime entre le Cameroun et
le Nigéria (Cameroun c. Nigéria), exceptions préliminaires
(Nigéria c. Cameroun)
|
Opinion dissidente
|
|
Luis Alayza y Paz Soldán
|
Pérou
|
Pérou
|
Droit d'asile (Colombie c. Pérou)
|
Pour l'arrêt
|
|
"
|
"
|
Pérou
|
Demande d'interprétation de l'arrêt du 20 novembre
1950 en l'affaire du Droit d'asile (Colombie c. Pérou)
|
Pour l'arrêt
|
|
"
|
"
|
Pérou
|
Haya de la Torre (Colombie c. Pérou)
|
déclaration
|
|
Enrique c. Armand-Ugon
|
Uruguay
|
Espagne
|
Barcelona Traction, Light and Power Company, Limited (nouvelle
requête : 1962) (Belgique c. Espagne)
|
Opinion dissidente (exceptions préliminaires)
|
|
Antonio de Arruda Ferrer-Correia
|
Portugal
|
Portugal
|
Timor oriental (Portugal c. Australie)
|
|
|
Sir Garfield Barwick
|
Australie
|
Australie
|
Essais nucléaires (Australie c. France)
|
Opinion dissidente
|
|
"
|
"
|
Nouvelle-Zélande
|
Essais nucléaires (Nouvelle-Zélande c. France)
|
Opinion dissidente
|
|
Mme Suzanne Bastid
|
France
|
Tunisie
|
Demande en révision et en interprétation de
l'arrêt du 24 février 1982 en l'affaire du Plateau continental
(Tunisie/Jamahiriya arabe libyenne) (Tunisie c. Jamahiriya arabe libyenne)
|
Opinion individuelle
|
|
Philémon Beb à Don
|
Cameroun
|
Cameroun
|
Cameroun septentrional (Cameroun c. Royaume-Uni)
|
Opinion dissidente
|
|
Mohammed Bedjaoui
|
Algérie
|
Guinée
|
Ahmadou Sadio Diallo (République de Guinée c.
République démocratique du Congo)2
|
|
|
"
|
"
|
Niger
|
Différend frontalier (Bénin/Niger)
|
Pour l'arrêt
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
Mohamed Bennouna
|
Maroc
|
Bénin
|
Différend frontalier (Bénin/Niger)
|
Opinion dissidente
|
|
Sir Franklin Berman
|
Royaume-Uni
|
Liechtenstein
|
Certains biens (Liechtenstein c. Allemagne)
|
Opinion dissidente
|
|
Alphonse Boni
|
Côte d'Ivoire
|
Maroc
|
Sahara occidental
|
Opinion individuelle
|
|
Bengt Broms
|
Finlande
|
Finlande
|
Passage par le Grand-Belt1 (Finlande c. Danemark)
|
Opinion dissidente (ordonnance mesures conservatoires)
|
|
Ian Brownlie2
|
Royaume-Uni
|
Liechtenstein
|
Certains biens (Liechtenstein c. Allemagne)
|
|
|
Sayeman Bula-Bula
|
République démocratique du Congo
|
République démocratique du Congo
|
Mandat d'arrêt du 11 avril 2000 (République
démocratique du Congo c. Belgique)
|
Opinion individuelle
|
|
José Joaquin Caicedo Castilla
|
Colombie
|
Colombie
|
Droit d'asile (Colombie c. Pérou)
|
Opinion dissidente
|
|
"
|
"
|
Colombie
|
Demande d'interprétation de l'arrêt du 20 novembre
1950 en l'affaire du Droit d'asile (Colombie c. Pérou)
|
déclaration
|
|
|
|
|
|
|
Antônio Augusto Cançado Trindade
|
Brésil
|
Costa Rica
|
Différend relatif à des droits de navigation et
à des droits connexes (Costa Rica c. Nicaragua) 2
|
|
|
Jean-Yves de Cara2
|
France
|
République du Congo
|
Certaines procédures pénales engagées en
France (République du Congo c. France)
|
|
|
Paul Carry
|
Suisse
|
Suisse
|
Interhandel (Suisse c. Etats-Unis d'Amérique)
|
Opinion dissidente (exceptions préliminaires)
|
|
Jorge Castañeda
|
Mexique
|
Malte
|
Plateau continental (Jamahiriya arabe libyenne/Malte),
arrêt sur la requête de l'Italie à fin d'intervention
|
Pour l'arrêt
|
|
Federico de Castro
|
Espagne
|
Espagne
|
Barcelona Traction, Light and Power Company, Limited1
(Belgique c. Espagne)
|
|
|
Mohamed Ali Currim Chagla
|
Inde
|
Inde
|
Droit de passage sur territoire indien (Portugal c. Inde)
|
Opinion dissidente (fond et exceptions préliminaires)
|
|
|
|
|
|
|
Maxwell Cohen
|
Canada
|
Canada
|
Délimitation de la frontière maritime dans la
région du golfe du Maine (Canada/Etats-Unis d'Amérique)
|
Pour l'arrêt
|
|
Claude-Albert Colliard
|
France
|
Nicaragua
|
Activités militaires et paramilitaires au Nicaragua et
contre celui-ci (Nicaragua c. Etats-Unis d'Amérique)
|
Pour l'arrêt (compétence de la Cour et
recevabilité de la requête et fond)
|
|
Jean-Pierre Cot
|
France
|
Roumanie
|
Délimitation maritime en mer Noire (Roumanie c.
Ukraine)
|
Pour l'arrêt
|
|
Igor Daxner
|
Tchécoslovaquie
|
Albanie
|
Détroit de Corfou (Royaume-Uni c. Albanie), exception
préliminaire
|
Opinion dissidente
|
|
Vojin Dimitrijeviæ
|
Yougoslavie
|
Yougoslavie
|
Demande en révision de l'arrêt du 11 juillet 1996 en
l'affaire relative à l'Application de la convention pour la
prévention et la répression du crime de génocide
(Bosnie-Herzégovine c. Yougoslavie), exceptions préliminaires
(Yougoslavie c. Bosnie-Herzégovine)
|
Opinion dissidente
|
|
Christopher J. R. Dugard
|
Afrique du Sud
|
Rwanda
|
Activités armées sur le territoire du Congo
(République démocratique du Congo c. Rwanda) 1
|
Opinion individuelle
|
|
"
|
"
|
Rwanda
|
Activités armées sur le territoire du Congo
(nouvelle requête : 2002) (République démocratique du
Congo c. Rwanda)
|
Opinion individuelle
|
|
"
|
"
|
Malaisie
|
Souveraineté sur Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle
Rocks et South Ledge (Malaisie/Singapour)
|
Opinion dissidente
|
|
Patrick Fernand Duinslaeger
|
Belgique
|
Belgique
|
Licéité de l'emploi de la force
(Serbie-et-Monténégro c. Belgique)
|
Pour l'arrêt (exceptions préliminaires)
|
|
Bohuslav Eèer
|
Tchécoslovaquie
|
Albanie
|
Détroit de Corfou (Royaume-Uni c. Albanie), fond et
fixation du montant des réparations
|
Opinion dissidente (fond)
Opinion dissidente (fixation du montant des
réparations)
|
|
Ahmed Sadek El-Kosheri
|
Egypte
|
Jamahiriya arabe libyenne
|
Questions d'interprétation et d'application de la
convention de Montréal de 1971 résultant de l'incident
aérien de Lockerbie1 (Jamahiriya arabe libyenne c.
Royaume-Uni) (Jamahiriya arabe libyenne c. Etats-Unis d'Amérique)
|
|
|
Jens Evensen
|
Norvège
|
Tunisie
|
Plateau continental (Tunisie/Jamahiriya arabe libyenne)
|
Opinion dissidente
|
|
Manuel Fernandes
|
Portugal
|
Portugal
|
Droit de passage sur territoire indien (Portugal c. Inde)
|
Opinion dissidente (exceptions préliminaires et fond)
|
|
Paul Henning Fischer
|
Danemark
|
Danemark
|
Délimitation maritime dans la région située
entre le Groenland et Jan Mayen (Danemark c. Norvège)
|
Opinion dissidente
|
|
"
|
"
|
Danemark
|
Passage par le Grand-Belt1 (Finlande c. Danemark)
|
|
|
Carl-August Fleischhauer
|
Rép. Fédérale d'Allemagne
|
Rép. Fédérale d'Allemagne
|
Certains biens (Liechtenstein c. Allemagne) 2
|
déclaration
|
|
Yves L. Fortier
|
Canada
|
Bahreïn
|
Délimitation maritime et questions territoriales entre
Qatar et Bahreïn (Qatar c. Bahreïn)
|
Pour l'arrêt (exceptions préliminaires)
|
|
"
|
"
|
Colombie2
|
Différend territorial et maritime (Nicaragua c.
Colombie)
|
|
|
Thomas Franck
|
Etats-Unis d'Amérique
|
Indonésie
|
Souveraineté sur Pulau Ligitan et Pulau Sipadan
(Indonésie/Malaisie)
|
Opinion dissidente (fond)
Opinion individuelle (requête des Philippines a fin
d'intervention)
|
|
Giorgio Gaja
|
Italie
|
Italie
|
Licéité de l'emploi de la force
(Serbie-et-Monténégro c. Italie)
|
Déclaration (demande en indication de mesures
conservatoires)
|
|
"
|
"
|
Nicaragua
|
Délimitation maritime entre le Nicaragua et le Honduras
dans la mer des Caraïbes (Nicaragua c. Honduras) 2
|
|
|
"
|
"
|
Nicaragua2
|
Différend territorial et maritime (Nicaragua c.
Colombie)
|
Déclaration (exceptions préliminaires)
|
|
"
|
"
|
Géorgie2
|
Affaire relative à l'Application de la convention
internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination
raciale (Géorgie c. Fédération de Russie)
|
|
|
"
|
"
|
Italie2
|
Immunités juridictionnelles de l'Etat (Allemagne c.
Italie)
|
|
|
W. J. Ganshof v. d. Meersch
|
Belgique
|
Belgique
|
Barcelona Traction, Light and Power Company, Limited1
(Belgique c. Espagne)
|
|
|
"
|
"
|
Belgique
|
Barcelona Traction, Light and Power Company, Limited (nouvelle
requête : 1962) (Belgique c. Espagne)
|
Pour l'arrêt (exceptions préliminaires et fond)
|
|
Carlos García Bauer
|
Guatemala
|
Guatemala
|
Nottebohm (Liechtenstein c. Guatemala)
|
Pour l'arrêt (exceptions préliminaires et fond)
|
|
David Goitein
|
Israël
|
Israël
|
Incident aérien du 27 juillet 1955 (Israël c.
Bulgarie)
|
Opinion dissidente
|
|
Julio Diego González Campos
|
Espagne
|
Honduras
|
Délimitation maritime entre le Nicaragua et le Honduras
dans la mer des Caraïbes (Nicaragua c. Honduras) 2
|
|
|
Paul Guggenheim
|
Suisse
|
Liechtenstein
|
Nottebohm (Liechtenstein c. Guatemala)
|
Opinion dissidente (fond)
|
|
Gilbert Guillaume
|
France
|
France
|
Certaines procédures pénales engagées en
France (République du Congo c. France)
|
déclaration
|
|
"
|
"
|
Nicaragua2
|
Différend relatif à des droits de navigation et
à des droits connexes (Costa Rica c. Nicaragua)
|
|
|
"
|
"
|
France
|
Certaines questions concernant l'entraide judiciaire en
matière pénale (Djibouti c. France)
|
déclaration
|
|
"
|
"
|
Pérou2
|
Différend maritime (Pérou c. Chili)
|
|
|
Sead Hodúiæ
|
Bosnie-Herzégovine
|
Bosnie-Herzégovine
|
Demande en révision de l'arrêt du 11 juillet 1996 en
l'affaire relative à l'Application de la convention pour la
prévention et la répression du crime de génocide
(Bosnie-Herzégovine c. Yougoslavie), exceptions préliminaires
(Yougoslavie c. Bosnie-Herzégovine)
|
Opinion dissidente
|
|
Sir Robert Yewdall Jennings
|
Royaume-Uni
|
Royaume-Uni
|
Questions d'interprétation et d'application de la
convention de Montréal de 1971 résultant de l'incident
aérien de Lockerbie 1(Jamahiriya arabe libyenne c.
Royaume-Uni)
|
|
|
Eduardo Jiménez de Aréchaga
|
Uruguay
|
Jamahiriya arabe libyenne
|
Plateau continental (Tunisie/Jamahiriya arabe libyenne)
|
Opinion individuelle
|
|
"
|
"
|
Jamahiriya arabe libyenne
|
Plateau continental (Jamahiriya arabe libyenne/Malte)
|
Opinion conjointe
|
|
"
|
"
|
Jamahiriya arabe libyenne
|
Demande en révision et en interprétation de
l'arrêt du 24 février 1982 en l'affaire du Plateau continental
(Tunisie/Jamahiriya arabe libyenne) (Tunisie c. Jamahiriya arabe libyenne)
|
Pour l'arrêt
|
|
James L. Kateka2
|
Tanzanie
|
Ouganda
|
Activités armées sur le territoire du Congo
(République démocratique du Congo c. Ouganda)
|
|
|
Philippe Kirsch2
|
Belgique / Canada
|
Belgique
|
Questions concernant l'obligation de poursuivre ou d'extrader
(Belgique c. Sénégal)
|
Pour l'arrêt
|
|
Milenko Kreæa
|
Serbie-et-Monténégro
|
Serbie-et-Monténégro
|
Licéité de l'emploi de la force
(Serbie-et-Monténégro c. Belgique)
(Serbie-et-Monténégro c. Canada)
(Serbie-et-Monténégro c. France)
(Serbie-et-Monténégro c. Allemagne)
(Serbie-et-Monténégro c. Italie)
(Serbie-et-Monténégro c. Pays-Bas)
(Serbie-et-Monténégro c. Portugal) (Yougoslavie c. Espagne)
(Serbie-et-Monténégro c. Royaume-Uni) (Yougoslavie c. Etats-Unis
d'Amérique)
|
Opinion dissidente (demande en indication de mesures conservatoires)
opinion individuelle (exceptions préliminaires) (Licéité
de l'emploi de la force (Serbie-et-Monténégro c. Italie) ;
même comportement contre la Belgique, le Canada, la France, l'Allemagne,
les Pays-Bas, le Portugal, le Royaume-Uni. Opinion individuelle (demande en
indication de mesures conservatoires (radiation du rôle)) (Yougoslavie c.
Espagne). Opinion dissidente (demande en indication de mesures conservatoires
(radiation du rôle)) (Yougoslavie c. Etats-Unis d'Amérique)
|
|
"
|
"
|
Serbie-et-Monténégro
|
Application de la convention pour la prévention et la
répression du crime de génocide (Bosnie-Herzégovine c.
Serbie-et-Monténégro)
|
Opinion dissidente (exceptions préliminaires) opinion
individuelle (fond)
|
|
"
|
"
|
Serbie2
|
Application de la convention pour la prévention et la
répression du crime de génocide (Croatie c. Serbie)
|
Opinion dissidente (exceptions préliminaires)
|
|
Marc Lalonde
|
Canada
|
Canada
|
Compétence en matière de pêcheries (Espagne
c. Canada)
|
Pour l'arrêt
|
|
"
|
"
|
Canada
|
Licéité de l'emploi de la force
(Serbie-et-Monténégro c. Canada)
|
Pour l'arrêt
|
|
Sir Elihu Lauterpacht
|
Royaume-Uni
|
Bosnie-Herzégovine
|
Application de la convention pour la prévention et la
répression du crime de génocide (Bosnie-Herzégovine c.
Serbie-et-Monténégro)
|
Opinion individuelle (exceptions préliminaires)
Déclaration (exceptions préliminaires)
|
|
François Luchaire
|
France
|
Burkina Faso
|
Différend frontalier (Burkina Faso/République du
Mali)
|
Opinion individuelle
|
|
Ahmed Mahiou
|
Algérie
|
Bosnie-Herzégovine
|
Application de la convention pour la prévention et la
répression du crime de génocide (Bosnie-Herzégovine c.
Serbie-et-Monténégro)
|
Opinion dissidente (fond)
|
|
"
|
"
|
Guinée 2
|
Ahmadou Sadio Diallo (République de Guinée c.
République démocratique du Congo)
|
Déclaration (exceptions préliminaires)
|
|
"
|
"
|
Bosnie-Herzégovine
|
Demande en révision de l'arrêt rendu le 11 juillet
1996 en l'affaire relative à l'Application de la convention pour la
prévention et la répression du crime de génocide
(Bosnie-Herzégovine c. Yougoslavie), exceptions préliminaires
(Yougoslavie c. Bosnie-Herzégovine)
|
Opinion individuelle
|
|
Auguste Mampuya Kanunk'A-Tshiabo2
|
République démocratique du Congo
|
République démocratique du Congo
|
Ahmadou Sadio Diallo (Guinée c. République
démocratique du Congo)
|
Opinion individuelle (exceptions préliminaires)
|
|
Jean-Pierre Mavungu Mvumbi-di-Ngoma
|
République démocratique du Congo
|
République démocratique du Congo
|
Activités armées sur le territoire du Congo
(nouvelle requête : 2002) (République démocratique du Congo
c. Rwanda)
|
Opinion dissidente
|
|
"
|
|
|
|
|
|
Sir Louis Mbanefo
|
Nigéria
|
Ethiopie et Libéria
|
Sud-Ouest africain (Ethiopie c. Afrique du Sud) (Libéria
c. Afrique du Sud)
|
Opinion dissidente
Opinion individuelle (exceptions préliminaires)
|
|
Kéba Mbaye
|
Sénégal
|
Sénégal
|
Sentence arbitrale du 3 juillet 1989 (Guinée-Bissau c.
Sénégal)
|
déclaration
|
|
"
|
"
|
Cameroun
|
Demande en interprétation de l'arrêt du 11 juin 1998
en l'affaire de la Frontière terrestre et maritime entre le Cameroun et
le Nigéria (Cameroun c. Nigéria), exceptions préliminaires
(Nigéria c. Cameroun)
|
Pour l'arrêt
|
|
Gaetano Morelli
|
Italie
|
Italie
|
Or monétaire pris à Rome en 1943 (Italie c. France,
Royaume-Uni et Etats-Unis d'Amérique)
|
Pour l'arrêt
|
|
Hermann Mosler
|
Rép. Fédérale d'Allemagne
|
Rép. Fédérale d'Allemagne
|
Plateau continental de la mer du Nord (République
fédérale d'Allemagne/Danemark)) (République
fédérale d'Allemagne/Pays-Bas)
|
Pour l'arrêt
|
|
Nagendra Singh
|
Inde
|
Inde
|
Appel concernant la compétence du Conseil de l'OACI (Inde
c. Pakistan)
|
Opinion dissidente
|
|
Johannes Offerhaus
|
Pays-Bas
|
Pays-Bas
|
Application de la convention de 1902 pour régler la
tutelle des mineurs (Pays-Bas c. Suède)
|
Opinion dissidente
|
|
Francisco Orrego Vicuña2
|
Chili
|
Chili
|
Différend maritime (Pérou c. Chili)
|
|
|
Bernard H. Oxman
|
Etats-Unis d'Amérique
|
Ukraine
|
Délimitation maritime en mer Noire (Roumanie c.
Ukraine)
|
Pour l'arrêt
|
|
Sir Geoffrey Palmer
|
Nouvelle-Zélande
|
Nouvelle-Zélande
|
Demande d'examen de la situation au titre du paragraphe 63 de
l'arrêt rendu par la Cour le 20 décembre 1974 dans l'affaire des
Essais nucléaires (Nouvelle-Zélande c. France)
|
Opinion dissidente
|
|
Felipe H. Paolillo
|
Uruguay
|
El Salvador
|
Demande en révision de l'arrêt du 11 septembre 1992
en l'affaire du Différend frontalier terrestre, insulaire et maritime
(El Salvador/Honduras ; Nicaragua (intervenant)) (El Salvador c. Honduras)
|
Opinion dissidente
|
|
Syed Sharif Uddin Pirzada
|
Pakistan
|
Pakistan
|
Incident aérien du 10 août 1999 (Pakistan c.
Inde)
|
Opinion dissidente
|
|
Sreenivasa Pemmaraju Rao
|
Inde
|
Singapour
|
Souveraineté sur Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle
Rocks et South Ledge (Malaisie/Singapour)
|
Opinion individuelle
|
|
B. P. Jeevan Reddy
|
Inde
|
Inde
|
Incident aérien du 10 août 1999 (Pakistan c.
Inde)
|
Opinion individuelle
|
|
François Rigaux
|
Belgique
|
Iran
|
Plates-formes pétrolières (République
Islamique d'Iran c. Etats-Unis d'Amérique) 2
|
|
|
Willem Riphagen
|
Pays-Bas
|
Belgique
|
Barcelona Traction, Light and Power Company, Limited (nouvelle
requête : 1962) (Belgique c. Espagne), deuxième arrêt
sur les exceptions préliminaires
|
Opinion dissidente
|
|
|
|
|
|
|
Jean Salmon
|
Belgique
|
Burundi
|
Activités armées sur le territoire du Congo
(République démocratique du Congo c. Burundi) 1
|
|
|
Karim Sandjabi
|
Iran
|
Iran
|
Anglo Iranian Oil Company (Royaume-Uni c. Iran)
|
Pour l'arrêt
|
|
Bernardo Sepúlveda-Amor
|
Mexique
|
Mexique
|
Avena et autres ressortissants mexicains (Mexique c. Etats-Unis
d'Amérique)
|
Opinion individuelle
|
|
José Sette-Camara
|
Brésil
|
Jamahiriya arabe libyenne
|
Différend territorial (Jamahiriya arabe libyenne/Tchad)
|
Opinion dissidente
|
|
Mohamed Shahabuddeen
|
Guyana
|
Bahreïn
|
Délimitation maritime et questions territoriales entre
Qatar et Bahreïn (Qatar c. Bahreïn)
|
Déclaration (compétence et recevabilité
arrêt du 1 juillet 1994)
Opinion dissidente (compétence et recevabilité
arrêt du 15 février 1995)
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
Krysztof Skubiszewski
|
Pologne
|
Slovaquie
|
Projet Gabèíkovo-Nagymaros (Hongrie/Slovaquie)
|
Opinion dissidente
|
|
"
|
"
|
Portugal
|
Timor oriental (Portugal c. Australie)
|
Opinion dissidente
|
|
Max Sørensen
|
Danemark
|
Danemark et Pays-Bas
|
Plateau continental de la mer du Nord (République
fédérale d'Allemagne/Danemark) (République
fédérale d'Allemagne/Pays-Bas)
|
Opinion dissidente
|
|
Jean Spiropoulos
|
Grèce
|
Grèce
|
Ambatielos (Grèce c. Royaume-Uni)
|
Pour l'arrêt (fond) opinion individuelle (exceptions
préliminaires)
|
|
Michel Stassinopoulos
|
Grèce
|
Grèce
|
Plateau continental de la mer Egée (Grèce c.
Turquie)
|
Opinion dissidente (exceptions préliminaires)
Opinion dissidente (fond)
|
|
Sir Ninian Stephen
|
Australie
|
Australie
|
Timor oriental (Portugal c. Australie)
|
Pour l'arrêt
|
|
Fredrik Julius Christian Sterzel
|
Suède
|
Suède
|
Application de la convention de 1902 pour régler la
tutelle des mineurs (Pays-Bas c. Suède)
|
Pour l'arrêt
|
|
Serge Sur2
|
France
|
Sénégal
|
Questions concernant l'obligation de poursuivre ou d'extrader
(Belgique c. Sénégal)
|
Opinion individuelle
|
|
Hubert Thierry
|
France
|
Guinée-Bissau
|
Sentence arbitrale du 3 juillet 1989 (Guinée-Bissau c.
Sénégal)
|
Opinion dissidente (exceptions préliminaires)
Opinion dissidente (fond)
|
|
Santiago Torres Bernárdez
|
Espagne
|
Qatar
|
Délimitation maritime et questions territoriales entre
Qatar et Bahreïn (Qatar c. Bahreïn)
|
Opinion dissidente (fond)
|
|
"
|
"
|
Espagne
|
Compétence en matière de pêcheries (Espagne
c. Canada)
|
Opinion dissidente (Décision de ne pas autoriser la
présentation d'une réplique et d'une duplique sur la question de
la compétence)
|
|
"
|
"
|
Espagne
|
Licéité de l'emploi de la force (Yougoslavie c.
Espagne)
|
Pour l'arrêt (mesures conservatoires (radiation du
rôle))
|
|
"
|
"
|
Honduras
|
Différend frontalier terrestre, insulaire et maritime (El
Salvador/Honduras ; Nicaragua (intervenant))
|
Opinion individuelle
|
|
"
|
"
|
Honduras
|
Demande en révision de l'arrêt du 11 septembre 1992
en l'affaire du Différend frontalier terrestre, insulaire et maritime
(El Salvador/Honduras ; Nicaragua (intervenant)) (El Salvador c. Honduras)
|
Opinion dissidente
|
|
"
|
"
|
Uruguay2
|
Usines de pâte à papier sur le fleuve Uruguay
(Argentine c. Uruguay)
|
|
|
Francisco Urrutia Holguín
|
Colombie
|
Nicaragua
|
Sentence arbitrale rendue par le roi d'Espagne le 23
décembre 1906 (Honduras c. Nicaragua)
|
Opinion dissidente
|
|
Nicolas Valticos
|
Grèce
|
Bahreïn
|
Délimitation maritime et questions territoriales entre
Qatar et Bahreïn (Qatar c. Bahreïn)
|
Opinion individuelle (compétence et recevabilité
arrêt du 1er juillet 1994) ;
opinion dissidente (compétence et recevabilité
arrêt du 15 février 1995).
Pour l'arrêt (fond)
|
|
"
|
"
|
Malte
|
Plateau continental (Jamahiriya arabe libyenne/Malte), fond
|
Opinion individuelle
|
|
"
|
"
|
El Salvador
|
Différend frontalier terrestre, insulaire et maritime (El
Salvador/Honduras ; Nicaragua (intervenant))
|
Opinion individuelle
|
|
Joe Verhoeven2
|
Belgique
|
République démocratique du Congo
|
Activités armées sur le territoire du Congo
(République démocratique du Congo c. Burundi) 1
(République démocratique du Congo c. Ouganda)
(République démocratique du Congo c. Rwanda)
1
|
|
|
Raúl Vinuesa2
|
Argentine
|
Argentine
|
Usines de pâte à papier sur le fleuve Uruguay
(Argentine c. Uruguay)
|
|
|
|
|
|
|
|
Budislav Vukas2
|
Croatie
|
Croatie
|
Application de la convention pour la prévention et la
répression du crime de génocide (Croatie c. Serbie)
|
Opinion individuelle (exceptions préliminaires)
|
|
Christopher Gregory Weeramantry
|
Sri Lanka
|
Malaisie
|
Souveraineté sur Pulau Ligitan et Pulau Sipadan
(Indonésie/Malaisie)
Timor oriental (Portugal c. Australie)
|
Opinion individuelle (requête des Philippines à fin
d'intervention)
Pour l'arrêt (fond)
Opinion dissidente
|
|
J. T. van Wyk
|
Afrique du Sud
|
Afrique du Sud
|
Sud-Ouest africain (Ethiopie c. Afrique du Sud) (Libéria
c. Afrique du Sud)
|
Opinion dissidente (exceptions préliminaires)
Opinion individuelle (fond)
|
|
Mme Christine van den Wyngaert
|
Belgique
|
Belgique
|
Mandat d'arrêt du 11 avril 2000 (République
démocratique du Congo c. Belgique)
|
Opinion dissidente
|
|
Muhammad Yaqub Ali Khan
|
Pakistan
|
Pakistan
|
Procès de prisonniers de guerre pakistanais1
(Pakistan c. Inde)
|
|
|
Abdulqawa Ahmed Yusuf
|
Somalie
|
Djibouti
|
Certaines questions concernant l'entraide judiciaire en
matière pénale (Djibouti c. France)
|
Opinion individuelle
|
|
Sir Muhammad Zafrulla Khan
|
Pakistan
|
Pakistan
|
Procès de prisonniers de guerre pakistanais1
(Pakistan c. Inde)
|
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
Yaroslav éourek
|
Tchécoslovaquie
|
Bulgarie
|
Incident aérien1 du 27 juillet 1955
(Israël c. Bulgarie)
|
|
|
"
|
"
|
Bulgarie
|
Incident aérien1 du 27 juillet 1955 (Etats-Unis
d'Amérique c. Bulgarie)
|
|
