Journalisme et fabrique sociolinguistique

I.1.4. Discours journalistique et représentation sociodiscursive

I.1.4.1. Le discours journalistique

Le point sur le discours politique a posé un cadre de compréhension du discours lui-même. Ce point vise à approfondir la notion du discours journalistique, du choix de cette terminologie et de l'importance de cet élément dans notre travail.

Le genre dont il est question tire essence de la profession qui permet de le classifier comme tel. Ce qui serait important est l'appréhension du terme journalisme, le comprenant non pas comme le conserverai le journalism studies^41(*)s, comme un métier de la recherche de la vérité au profit du public. Mais il s'agira d'appréhender le journalisme comme pratique discursive et dans les méandres de l'énonciation. Partant d'une définition simpliste, le journalisme est l'exercice du métier de ceux qui informent le public à travers les médias (les journaux, la radio, la télévision, l'internet). Les journalistes sont donc ceux qui recueillent, traitent et publient une information.

Vu dans un cadre énonciatif, le journalisme consiste en un type d'énonciation au biais duquel, les énoncés sont construits autour de faits ou « événements » qui ont pour but de communiquer de messages ou quelque chose selon la visée qu'elle poursuit. C'est précisément dans le discours journalistique que l'on retrouve la matérialité du texte qui constitue un acte énonciatif. Pris ainsi, il respecte le schéma de l'énonciation dont la situation de communication comporte :

- L'énonciateur : celui peut être assimilé au destinateur ou à l'émetteur

- L'énoncé : le produit fabriqué de l'énonciation, investi de sens et destiné à être interprété par les énonciataires ou les destinataires

- Le lieu et le temps de l'énonciation 

- L'énonciataire : ceux qui reçoivent les énoncés (assimilés aux destinataires et aux récepteurs, le public)

- Le référent : les objets qui l'entourent l'énonciation^42(*).

La figure ci-après démontre ce processus.

Référent

Figure 1 : l'énonciation

I.1.4.2. Visée du discours journalistique

S'appuyant sur les travaux du linguiste français Charaudeau, nous comprenons que le discours journalistique comporte toujours deux visées ; une visée d'information et visée de captation ou de dramatisation.

- La visée d'information : ici, le discours journalistique sert au faire-savoir. Il permet au citoyen d'être informé suffisamment et considérablement pour participer à la vie publique. L'enjeu est centré sur la crédibilité du discours du journaliste. Celui-ci est donc amener vers un traitement de l'information fidèle et exact^43(*). Le journaliste s'efface pour respecter la question d'ordre éthique, autrement l'ethos voudrait que le discours journalistique soit au service des intérêts du public au moyen de la transmission fidèle de l'information.

le journaliste use de pratiques discursives conformément à la norme d'écriture. Ce, en passant par les genres journalistiques qui le permettent. Notamment, le compte-rendu, le reportage, etc.

- La visée de captation : le journaliste bien qu'il soit éveillé par l'éthique, son travail ne se limite pas qu'à une activité automate de rendre des faits. Dans sa casquette de contre-pouvoir, la mission lui convient d'expliquer, de commenter et de questionner. La visée de captation est centrée sur l'enjeu de dramatisation^44(*). Celui-ci implique également le non prise de parti, même s'il s'agit d'un genre type comme l'éditorial ou la chronique. Dans ce cas, le journaliste se positionne comme un narrateur externe.

Pour mieux cerner la notion de discours journalistique, Roselyne Ringoot désigne le discours journalistique comme celui-là que l'on retrouve dans le matériel ou le support médiatique (plus loin, elle parlera du discours des journaux)^45(*). C'est en effet, l'énonciation du sujet journaliste autour d'un objet qu'il traite à travers un langage propre qui respecte les normes d'écriture de la profession^46(*).

Le langage journalistique permet de prélever les énoncés journalistiques issus dans un majeur, des interactions discursives entre les journalistes et leurs sources. Nous préférons parler en termes de `discours journalistique', car nous nous attelons à ce qui est dit dans un journal (comme support, non comme entité), ce dit, est le `dit' du journaliste sur une thématique donnée. En abordant ainsi la question du discours journalistique, ceci nous mènera à développer le journalisme (et ceux qui l'exercent) dans une transportation dans le champ de l'énonciation outre que le champ du discours.

* ⁴¹ Courant né à la suite de Cultural studies en Angleterre. Elles mobilisent les recherches autour du journalisme dans une perspective plus focalisante, notamment dans la sociologie du journalisme. Pour aller plus loin, lire E., NEVEU, sociologie du journalisme, Paris, La Découverte, 2004, 123 pages.

* ⁴² RT, cours d'introduction à l'énonciation : l'énonciation. URL : https://www.ralentirtravaux.com/lettres/cours/enonciation.php consulté le 09 avril 2023 à 16h : 54

* ⁴³ P., CHARAUDEAU, « Discours journalistique et positionnements énonciatifs. Frontières et dérives », Semen, (en ligne), 22 /2006, mise en ligne le 01 Mai 2007, consulté le 10 Avril 2023. URL : https://journals.openedition.org/semen/2793

* ⁴⁴ P., CHARAUDEAU, Op.cit

* ⁴⁵ R., RINGOOT, Analyser le discours de presse, Paris, Armand Colin, 2014, pp 17.

* ⁴⁶ R., RINGOOT, Op.cit pp 21.