TROISIÈME
CHAPITRE : ANALYSE TEXTUELLE D'ARTICLES DE PRESSE EN LIGNE
Actualité.cd et ·Politico.cd
Comme nous l'avons stipulé, nous appliquons
deux méthodes qualitatives qui entretiennent de grilles d'analyse
différentes. Nous commencerons donc par présenter la
première grille qui touche à l'analyse textuelle du discours. Et
ensuite la mettre en application d'après la grille méthodologique
proposée par Jules Gritti.
III.1.
Présentation de la grille d'analyse
Cette grille d'analyse est construite à
partir des notions méthodologiques que l'on retrouve dans le
modèle de Jules Gritti. Cependant, notre analyse se limite à deux
filtrages. Celui de la culture et celui du rapport de communication entre
destinateur et destinataire ou encore énonciateur et énonciataire
étant dans l'univers du discours.
- Sélection et présentation des
unités textuelles élémentaires : nous
n'allons pas appliquer la méthode au niveau du texte entier. Nous
sélectionnons donc les paragraphes où l'on retrouve le mot qui
est étudié. Les paragraphes sont analysés ensemble selon
le mot qui crée le bloc d'analyse. En de termes appropriés, ces
paragraphes sont des propositions-énoncés
- Cotextualiasation : pour analyser les
paragraphes, nous prenons en compte, les textes, environnants l'unité
à étudier en soumettant les paragraphes à l'analyse. La
Cotextualiasation permet également de comptabiliser la fréquence
d'utilisation du terme.
- Application du premier filtrage (contenu
discours) : à la suite de la précédente
étape, nous soumettons les paragraphes à l'examen textuel au
niveau de la culture pour rechercher dans l'unité, la situation de
définition du mot ou la situation de non-définition du mot et
ainsi ressortir la connotation investie dans le terme.
- Application du deuxième filtrage (rapport de
communication) : nous recherchons ensuite dans le texte, le sujet
qui énonce et le rapport qu'il établit entre lui-même et
son interlocuteur.
- Conclusions du bloc d'analyse :
présentation brève de l'analyse du bloc.
- Contextualisation de l'analyse : la
contextualisation se fera en amont, au niveau de l'interprétation des
résultats.
Avant de passer à l'application de la méthode,
il sied de noter quelques consignes qui aident à suivre correctement
l'analyse. Il s'agit :
- Tout d'abord au sujet du regroupement en bloc. Le bloc est
l'espace d'analyse selon le mot, c'est-à-dire, que pour le mot Base,
nous analysons tous les articles de tel média qui traite de ce mot
directement. Et ceci se répète pour la même unité
mais avec l'autre média.
- Ensuite, il y a des unités d'enregistrement, elles
sont investies soit en un de termes tels que idem ou ibidem pour signifier
quelque chose qui a été dit. Soit en combinant Lettre chiffre,
soit X pour nombre de fois qu'un mot revient dans un article. Notons que
lorsqu'il n' y a ni lettre ni chiffre le mot est repris qu'une fois dans
l'article.
- Enfin, il convient de noter que l'interprétation
englobe les résultats de deux pure players.
| 
