CONCLUSION DU DEUXIEME CHAPITRE
En somme, le caractère secondaire de la protection de
l'environnement est observé dans le dispositif normatif, institutionnel
de la Communauté ; en plus, ce caractère est observable dans les
actions de la CER. En effet, l'objectif de l'intégration en zone CEMAC
est l'instauration « d'un développement harmonieux ».
Pour atteindre cet objectif, les pères de l'intégration de la
CEMAC avaient reposé cette finalité sur deux unions
économique et monétaire. Néanmoins, outre ces domaines
majeurs de la Communauté que sont l'économie et la monnaie,
d'autres domaines nécessaires pour un développement harmonieux
ont été pris en compte, il s'agit de la sécurité et
la protection de l'environnement qui sont reléguées au second
plan, car occultées par les questions primordiales. Si la place
marginale de la protection de l'environnement est observée, il y a
nécessité que sa position soit consolidée dans le
processus d'intégration de la CEMAC.
63
CONCLUSION DE LA PREMIERE PARTIE
L'intégration de la CEMAC s'inscrit dans la logique de
l'Intégration Economique Régionale. De ce fait, l'objet principal
de ce processus est apparent, il s'agit en réalité des aspects
économiques. Cependant, cette CER, comme la plupart d'entre elles,
élargit son champ d'action vers d'autres secteurs dont l'environnement.
D'ailleurs, il est possible que l'environnement fasse partie des questions
essentielles du processus d'intégration à l'instar de l'Union
Européenne, mais tel n'est pas encore le cas dans le cadre de la CEMAC.
En réalité, la protection de l'environnement y présente un
caractère secondaire. D'abord, ce statut marginal résulte de
plusieurs facteurs ; ceux-ci sont historiques, théoriques,
conjoncturelles et structurelles. Les causes historiques portent
essentiellement sur l'héritage de l'intégration dont
bénéficie la CEMAC, en plus elles portent sur la trajectoire de
la protection de l'environnement. Quant aux causes théoriques, il est
question de la conception de l'intégration de la CEMAC, cette
intégration tourne essentiellement autour de l'économie. Ensuite,
les causes conjoncturelles reposent sur le contexte économique,
politique et social dans la sous-région. Enfin, les facteurs structurels
résultent de la concurrence de compétences entre les CER qui se
chevauchent dans la sous-région et du partage de compétence entre
la Communauté et les Etats membres. Par ailleurs, le caractère
accessoire de la protection de l'environnement se manifeste dans les textes
juridiques et les institutions de la Communauté, en plus ce
caractère marginal est manifeste dans les actions de la CER. Cependant,
il est nécessaire de consolider la place de la protection de
l'environnement dans le processus d'intégration de la CEMAC.
| 
