La problématique de l'exécution des décisons de justice rendues contre les collectivités locales au Maroc

CONCLUSION

En guise de conclusion, le juge administratif et les collectivités locales ont décidément un rapport ambigu. Le principe de séparation, ainsi que le principe selon lequel, les collectivités locales se conformément volontairement à la chose jugée, ont contribué à la diminution du pouvoir de la juridiction administrative.

A cet effet, on pourrait redéfinir, d'une manière précise les rapports entre juge administratif et collectivités locales, voir même modérer les prérogatives de celles-ci, afin que certaines voies d'exécution de Droit commun puissent être appliquées.

Mais dans cette démarche, une limite ne doit jamais être transgressée, les collectivités locales doivent conserver leurs natures particulières, pour mener à bien, leurs missions d'intérêt général. Egalement, il faut éviter de faire juge administratif, « un supérieur hiérarchique ».

En somme, l'enjeu est fort intéressant. Dans un Etat de droit, il est tout à fait naturel, que les collectivités locales au Maroc, même en tant que émanation du pouvoir exécutif, puissent être sanctionnées, si elles ne respectent pas le droit. Le législateur marocain, doit trouver les solutions pour remédier à ce paradoxe. Nous pouvons espérer, que pour l'avenir, grâce au projet de loi relatif à l'exécution des jugements administratifs s'il sera promulgué, les collectivités locales lorsqu'elles causent un préjudice à autrui, le répareront effectivement. A défaut, deviendra urgent de redéfinir, finalement, l'Etat de droit.

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Ouvrages Généraux 

En français 

Ø AUBY Jean Marie et DRAGO Roland : Traité de Contentieux Administratif, 2 Volume.LGDJ 3^e Édition, 1984,Tome 2.

Ø BRAIBANT Georges, remarques sur l'efficacité des annulations pour excès de pouvoir, E.D.C.E, n°15, 1961

Ø CHAPUS René, Droit du contentieux administratif, 9^e Édition, Montchrestien, Mai, 2001

Ø EL YAAGOUBI Mohammed., Le juge protecteur de l'administré au Maroc entre le mimétisme et l'autonomisation, Première Édition 2006

Ø LE BERRE Jean Michel, les pouvoirs d'injonction et d'astreinte du juge Judicaire à l'égard de l'Administration, A.J.D.A, 1979, n°2

Ø ROUSSET Michel, BASRI Driss, BELHAJ Ahmed, GARAGNON Jean, Droit Administratif Marocain, Imprimerie Royale, Rabat, Édition 1984.

Ø VEDEL Georges et DELVOLVE Pierre, Droit Administratif, Thémis, P.U.F, 8^e Édition, 1982.

Thèses-Mémoires 

Ø OBDERDROFF Henri, L'exécution par l'administration des décisions du juge

Administratif, Thèse, Paris 2, 1981.

Ø HOUHOULIDAKI Antonia, l'exécution par l'administration des décisions du juge administratif en Droit français et en Droit grec, DEA de Droit public comparé des pays européens, Université Paris I Sorbonne

Documents 

Séminaires-colloques 

En français 

Ø HARSI Abdallah, «le problème de l'exécution des décisions de justice condamnant l'Administration au paiement d'indemnités», Tribunaux Administratifs et Etat de droit, série : « séminaires et colloques »-numéro 5- Travaux du colloque international organisé par la FSJES, Marrakech, 4 et 5 février 1994.

Rapports 

Ø Rapport du conseil d'Etat, sur l'exécution des décisions des juridictions

Administratives, juillet-août 1990, 4-6.

Textes Juridiques 

Ø Dahir n°1-96-157 du 23 joumada I 1417(7 octobre 1996) portant promulgation du texte de constitution révisée (B.O n°4420 bis-26 joumada I 1417(10 octobre 1996).

Ø Dahir n°1-97-84 du 23 kaada 1417 (2 avril 1997) portant promulgation de la

loi n°47-96 relative à l'organisation de la région (B.O n°4470 du 24 Kaada

1417(3 avril 1997)

Ø Dahir n°1-02-297 du 25 rejeb 1423(3 octobre 2002) portant promulgation de la loi n°78-00 portant charte communale du 3 octobre 2002(B.O n°5058 du 16 ramadan 1423(21 novembre 2002)

Ø Dahir n°1-02-269 du25 rejeb 1423(3 octobre 2002) portant promulgation de la loi n°79-00 relative à l'organisation des collectivités préfectorales et provinciales (B.O n°5058 du 16 ramadan 1423(21 novembre 2002)

Ø Dahir n°1-09-02 du 22 safar 1340(18 février 2009) portant promulgation de la loi n° 45-08 relative à l'organisation des finances des collectivités locales et de leurs groupements(B.O n°5714_7 rabii I 1430 (5 mars 2009)

Ø Dahir du 7 chaabane 1332(1^er juillet 1914) sur le domaine public (B.O n°89 du 10 juillet 1914)

Ø Dahir du 17 safar 1340(19 octobre 1921) sur le domaine municipal (B.O n°470 du 25 octobre 1921)

Ø Dahir 28 juin 1954 relatif aux domaines des communes rurales (B.O n°2117 du 16 juillet 1954

Ø Dahir n°1.01.298 du 23 ramadan 1422 (9 décembre 2001) portant création de l'institution DIWAN AL MADHALIM) (B.O n°4966 du 3 janvier 2002)

Ø Dahir n°1-06-07 du 15 moharrem 1427(16 février 2006) portant promulgation de la loi n°80-03 instituant des cours d'appel administratives (B.O n°5400 du 1^er safar 1427(2 mars 2006)

Ø Dahir des obligations et contrats du 12 août 1913(B.O n°46 du 12

sepetembre1913)

Ø Dahir n°1-91-225 du 22 rebia I 1414(10 septembre 1993) portant promulgation de la loi n°41-90 instituant des tribunaux administratifs (B.O n° n°4227 du 18 joumada I 1414(3 novembre 1993)

Ø Dahir portant loi n°1-74-447 du 11 ramadan 1394(28 septembre 1974) approuvant le texte du code de procédure civile (B.O n° 3230-bisdu 13 ramadan 1394(30 septembre 1974)

Ø Loi n°80-539 du 16 juillet 1980 relative aux astreintes prononcées en matière administrative et à l'exécution des jugements par les personnes morales de Droit public (JORF du 17 juillet 1980).

Jurisprudence 

Ø C.A.R, 25 Mars 1949, Messina c/ Combarieu, R.M.D. 1950, 70 note François LUCHAIRE

Ø C.E. 10 février 1950, Consorts Perrin, Décret.1950

Ø C.E Ass 17 février 1950

Ø C.A.R du 2 mars 1965, Raymond SANCHEZ, G.T.M

Ø C.E 2 Mai 1962,Caucheteux et Desmonts, R.291 AJDA 1962.

Ø C.E.13 juillet 1962, Brérat DE BOISANGER, A. J.D.A1962

Ø T.PI. de Rabat, ordonnance de référé n°1206 du décembre 1985. COMAGRIC

C/Henri Bonin, R.M.D., commentaire de Monsieur Hassan OUAZZANI CHAHDI

Ø ROUSSET Michel, Le prononcé de l'astreinte à titre personnel : un moyen dissuasif propre à obtenir le respect des décisions de justice rendues contre l'administration, note de jurisprudence, REMALD n°27, avril -juin 1999

Sites 

Ø www.conseil-Etat.fr

Ø www.conseil-constitutionnel.dz.

Ø www.joradp.dz

Ø www.mediateur-republique.fr/

Ø www.pm.gov.ma

Presse 

Ø DEBBASCH Charles, l'administration contre la loi, Le monde 21 juillet 1976

ÇáãÕÇÏÑ ÇáÚÇãÉ

ÇáßÊÈ

Ø ÇáÕÇíÛ ÍãÏ : « ÅÔßÇáíÉ ÊäíÐ ÇáÍßÇã ÇáÅÏÇÑíÉ ÈÇáãÛÑÈ : ÏÑÇÓÉ ÊØÈíÞíÉ » ÇáãÌáÉ ÇáãÛÑÈíÉ ááÅÏÇÑÉ ÇáãÍáíÉ æÇáÊäãíÉ ÓáÓáÉ « ãæÇÖíÚ ÇáÓÇÚÉ» ÚÏÏ 62 2009°

Ø ÔäÞíØ ÚÊíÞÉ : « ÏíæÇä ÇáãÙÇáã æÑåÇä ÇáÊÍÏíË ÇáÅÏÇÑí ÈÇáãÛÑÈ»ÇáãÌáÉ ÇáãÛÑÈíÉ ááÅÏÇÑÉ ÇáãÍáíÉ æÇáÊäãíÉÓáÓáÉ«ãÄáÇÊ æÚãÇá ÌÇãÚíÉ»ÚÏÏ 85 ÇáØÈÚÉ Çáæáì2010.

ÇáØÑæÍÇÊ æÇáÑÓÇÆá

Ø æÇÏÉ ÅÈÑÇåíã : « ÊäíÐ ÇáÍßã ÇáÅÏÇÑí ÇáÕÇÏÑ ÖÏ ÇáÅÏÇÑÉ » ÈÍË áäíá ÔåÇÏÉ ÇáãÇÌÓÊíÑ í ÇáÅÏÇÑÉ ÇáÚÇãÉ æÇáãÇáíÉ ÌÇãÚÉ ÇáÌÒÇÆÑ ãÚåÏ ÇáÚáæã ÇáÞÇäæäíÉ æÇáÅÏÇÑíÉ ÇáÌÒÇÆÑ 1986

ÇáãÞÇáÇÊ

Ø ÇáÊÑÇÈ ãÕØì : « ÅÔßÇáíÉ ÊäíÐ ÇáÍßÇã ÇáÅÏÇÑíÉ » ÇáãÌáÉ ÇáãÛÑÈíÉ ááÅÏÇÑÉ ÇáãÍáíÉ æÇáÊäãíÉ ÚÏÏ 27 ÈÑíá- Èæäíæ 1999 °

Ø ÓáãÇä ÚÇÆÔÉ : « ÅÔßÇáíÉ ÊäíÐ ÇáÍßÇã ÇáÞÖÇÆíÉ ÇáÕÇÏÑÉ í ãæÇÌåÉ ÇáÅÏÇÑÉ » ÇáãÌáÉ ÇáãÛÑÈíÉ ááÅÏÇÑÉ ÇáãÍáíÉ æÇáÊäãíÉ ÚÏÏ ãÒÏæÌ 72-73 íäÇíÑ-ÈÑíá 2007 °

Ø ÍÈíÈ ÍÓä : « ÅÔßÇáíÉ ÊäíÐ ÇáÍßÇã ÇáÞÖÇÆíÉ ÇáÕÇÏÑÉ ÖÏ ÇáÅÏÇÑÉ » ÇáãÌáÉ ÇáãÛÑÈíÉ ááÅÏÇÑÉ æÇáÊäãíÉ ÚÏÏ 59 äæäÈÑ- ÏÌäÈÑ 2004.

æËÇÆÞ

ÇáãäÇÔíÑ æÇáÏæÑíÇÊ

Ø ÏæÑíÉ æÒíÑ ÇáÚÏá ÑÞã 934 ÈÊÇÑíÎ 21 ÛÔÊ 1982 ÇáãÊÖãä ãä Èíä ãÞÊÖíÇÊå ÊäíÐ ÇáÍßÇã ÈäÇÁÇ Úáì ÇáÊæÌåíÇÊ ÇáãæáæíÉ ÇáÓÇãíÉ

Ø ÏæÑíÉ æÒíÑ ÇáÏÇÎáíÉ Åáì æÇáí ÇáÏÇÑ ÇáÈíÖÇÁ ÇáßÈÑì/æÇáí ÇáÑÈÇØ ÓáÇ/Åáí ßÇÉ ÚãÇá ÚãÇáÇÊ æÞÇáíã ÇáããáßÉ Íæá ÇáÏÚÇæí ÇáÞÖÇÆíÉ ÇáãÑæÚÉ ÖÏ ÇáÌãÇÚÇÊ æÇáÚãÇáÇÊ æÇáÞÇáíã ÚÏÏ 86 ÈÊÇÑíÎ 15ãÇÑÓ 1988

Ø ãäÔæÑ ÇáæÒíÑ Çáæá ÑÞã 80/Ï ÈÊÇÑíÎ 17 ãÇÑÓ 1993 ÇáãÊÚáÞ ÈÊäíÐ ÇáÍßÇã æÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÞÖÇÆíÉ

Ø ãäÔæÑ ÇáæÒíÑ Çáæá ÚÏÏ-98 37 ÈÊÇÑíÎ 11ÛÔÊ 1998 ÇáãÊÚáÞ ÈÊäíÐ ÇáÍßÇã æÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÞÖÇÆíÉ

Ø ÑÓÇáÉ ÇáæÒíÑ Çáæá ÚÏÏ99/4 ÈÊÇÑíÎ 17 ÈÑÇíÑ 1999ÇáãÊÚáÞÉ ÈÊäíÐ ÇáÍßÇã ÇáÞÖÇÆíÉ

Ø ãäÔæÑ ÇáæÒíÑ Çáæá ÚÏÏ2008/1ÈÊÇÑíÎ 4 ÈÑÇíÑ 2008 ÇáãÊÚáÞ ÈÊäíÐ ÇáÍßÇã æÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÞÖÇÆíÉ

ÇáäåÇÆíÉ

Ø ÏæÑíÇÊ ÅÚÏÇÏ ãíÒÇäíÇÊ ÇáÌãÇÚÇÊ ÇáãÍáíÉ ãä 2001 Åáì ÇáÂä

Ø ãäÔæÑ æÒíÑ ÇáÏÇÎáíÉ ÚÏÏ 182 ÈÊÇÑíÎ 22 ãÇí 1991 Åáì ßÇÉ æáÇÉ æÚãÇá ÚãÇáÇÊ æÞÇáíã ÇáããáßÉ

Íæá:ÖÈØ ÇáãäÇÒÚÇÊ ÇáÞÖÇÆíÉ ááÌãÇÚÇÊ ÇáãÍáíÉ æÅÍÏÇË æåíßáÉ ãÕáÍÉ ÌãÇÚíÉ ááãäÇÒÚÇÊ

ÇáäÏæÇÊ

Ø ÞÕÑí ãÍãÏ : «,«ÊäíÐ ÇáÍßÇã ÇáÅÏÇÑíÉ"ÇáÛÑÇãÉ ÇáÊåÏíÏíÉ "ÇáÍÌÒ",ÇáäÏæÉ ÇáÚãáíÉ Íæá ÊÏÈíÑ ÇáãäÇÒÚÇÊ

í ãÌÇá ÇáÅÓßÇä æÇáÊÚãíÑ», ÇáæÒÇÑÉ ÇáãäÊÏÈÉ ÇáãßáÉ ÈÇáÅÓßÇä æÇáÊÚãíÑÇáÑÈÇØ12 ãÇÑÓ 2007.

ÇÌÊåÇÏÇÊ ÞÖÇÆíÉ

Ø ÇáãÌáÓ ÇáÚáìÇáÛÑÉ ÇáÅÏÇÑíÉ29 íäÇíÑ1969äÔÑÉ ÞÑÇÑÇÊ ÇáãÌáÓ ÇáÚáìÇáãÌáÏ ÇáÑÇÈÚ( 1966-1970)

Ø ÇáãÍßãÉ ÇáÅÏÇÑíÉ ÈÇáÑÈÇØ ÚÏÏ 149/01 ÈÊÇÑíÎ 22íäÇíÑ 2001 í Çáãá ÚÏÏ 94/345ÊÛíÑ ãäÔæÑ

äÕæÕ ÞÇäæäíÉ

Ø ÙåíÑ ÔÑí ÑÞã 1.59.413 ÈÇáãÕÇÏÞÉ Úáì ãÌãæÚÉ ÇáÞÇäæä ÇáÌäÇÆí Ì.Ñ ÚÏÏ 2640 ãßÑÑ ÈÊÇÑíÎ 12 ãÍÑã 1383 (5 íæäíæ 1963).