| 
 INDICATEURS OBJECTIVEMENT VERIFIABLES
(IOV) 
 | 
 -Numérateur (N) 
 | 
 -Dénominateur (D) 
 | 
 Formule calcul 
 | 
 Fréquence de collecte 
 | 
| 
 Résultat 1 : Les indemnisations et
réinstallations individuelles et collectives des villages et campements
déplacés sont assurés 
 | 
| 
 1 
 | 
 Nombre de villages affectés par le projet. 
 | 
 Nbre de villages affectés par le projet au moment de
l'enquête  
 | 
 - 
 | 
 (N) 
 | 
 Une fois   
 | 
| 
 2 
 | 
 Nombre de campements affectés par le projet. 
 | 
 Nbre de campements affectés par le projet au moment de
l'enquête  
 | 
 - 
 | 
 (N) 
 | 
 Une fois  
 | 
| 
 3 
 | 
 Le nombre de villages et de campements reconstruits par le
projet. 
 | 
 Nbre de villages et campements reconstruites par le projet au
moment de l'enquête 
 | 
 - 
 | 
   | 
 Deux fois/an 
 | 
| 
 Résultat 2 : Les compensations collectives
des villages hôtes sont effectives 
 | 
| 
 1 
 | 
 Superficie des villages et  campements d'accueil
reconstitués. 
 | 
 Superficie des villages et campements affectés (-)
Superficie des villages et  campements d'accueil acquis par le projet 
 | 
 - 
 | 
 (N)  
 | 
 Une fois  
 | 
| 
 Résultat 3 : Les autorités
administratives, traditionnelles et les personnes affectées par le
projet  sont  impliquées dans le processus. 
 | 
| 
 1 
 | 
  Nombre de ménages affectés par le projet et
impliqué dans les opérations de compensation 
 | 
 Nbre de ménages affectés par le projet et
impliqués dans les opérations de compensation au moment de
l'enquête  
 | 
 - 
 | 
 (N) 
 | 
 A chaque occasion 
 | 
| 
 2 
 | 
 Nombre de personnes affectées par le projet  et
impliquées  dans le processus. 
 | 
 Nbre de personnes affectées par le projet  et
impliquées  dans le processus.au moment de l'enquête  
 | 
 - 
 | 
 (N) 
 | 
 A chaque concertation 
 | 
| 
 3 
 | 
 Degré d'implication des autorités
traditionnelles et administratives aux opérations d'indemnisation et de
réinstallation. 
 | 
 Nbre de commissions ou de comités dans laquelle se
trouve une autorité 
 | 
 Nbre de commissions ou de comités liées aux
opérations 
 | 
 (N) / (D) 
 | 
 Une fois / an 
 | 
| 
 Résultat 4 : Les
compensations sont jugées équitables et justes par la population
concernée. 
 | 
| 
 1 
 | 
 Pourcentage de personnes affectées par le projet et qui
jugent les compensations équitables et adéquates après les
opérations d'indemnisation et de réinstallation. 
 | 
 Nbre de personnes qui jugent les compensations
équitables et adéquates après les opérations
d'indemnisation et de réinstallation au moment de l'enquête  
 | 
 Nbre de personnes affectées par le projet 
 | 
 (N) / (D) 
 | 
 Deux fois / durée du projet 
 | 
| 
 Résultat 5 : Les compensations et
réinstallations sont faites suivant les lois et règlements du 
Cameroun et la politique OP 4,12 de la Banque Mondiale. 
 | 
| 
 1 
 | 
 Degré de respect  des lois et règlements du
Cameroun en matière de compensation et de recasement ont
été respectées 
 | 
 Nbre de dispositifs de la loi et règlement
appliqué  lors des opérations 
 | 
 Nbre de dispositifs de la loi et règlement en
matière de compensation  
 | 
 (N) / (D) 
 | 
 Une fois  
 | 
| 
 2 
 | 
 Niveau / degré de respect de la politique OP 4.12 de la
Banque Mondiale 
 | 
 Nbre de dispositifs de la politique OP 4.12 appliqué 
lors des opérations 
 | 
 Nbre de dispositifs de la politique OP 4.12 en matière
de compensation 
 | 
 (N) / (D) 
 | 
 Une fois/an  
 | 
| 
 Résultat 6 : Toutes les infrastructures,
les biens collectifs et individuels ont été
compensés. 
 | 
| 
 1 
 | 
 Variation du nombre d'infrastructures reconstruits et
restaurés par le PIR à la fin du projet. 
 | 
 Nbre d'infrastructures reconstruits et restaurés par le
PIR à la fin du projet (-) Nbre d'infrastructures avant le projet 
 | 
 - 
 | 
 (N) 
 | 
 Une fois /an 
 | 
| 
 2 
 | 
 pourcentage de biens compensés par le PIR dans la zone
à la fin du projet  
 | 
 Nbre de biens effectivement compensés 
 | 
 Nbre de biens affectés par le projet  
 | 
 (N)/(D) 
 | 
 Une fois/an 
 |