Le web 2.0 et l'édition juridique : le droit peut-il se passer d'éditeur ?

B) Qu'est-ce que l'édition juridique ?

Dictionnaire Hachette :

1° Edition:

Edition: n.f 1. Publication et diffusion d'une oeuvre. Maison d'édition. 2. Ensemble des livres ou des journaux publiés en une seule fois. 3. Industrie et commerce du livre. 4. Nombre de fois que qqch se produit? 5. INFORM Mise en forme des résultats avant impression. Industrie: n.f 1. vx Art, métier. 2. Ensemble des entreprises ayant pour objet la transformation des matières premières et l'exploitation des sources d'énergie. Loc Industrie du spectacle: ensemble des activités commerciales concourant à la production de représentations artistiques. Commerce: n.m 1. Négoce, achat et vente de marchandises, de biens. 2. Boutique, magasin, fonds de commerce. 3. litt Relations des êtres humains les uns avec les autres. 4. litt Manière d'être en société. Maison: n.f 1. Bâtiment d'habitation. 2. Ensemble des lieux que l'on habite, où l'on vit; les habitants de ces lieux. 3. Ménage, administration des affaires domestiques. 4. Etablissement commercial, financier, industriel, etc. 5. Ensemble des personnes attachées au service personnel d'un souverain, d'un chef d'Etat. 6. Famille noble ; famille régnante. 7. Compagnie, communauté d'ecclésiastiques, de religieux. 8. Maison de commerce principale, par rapport à ses succursales. 9. (En appos.) Fait par la maison, et non à l'extérieur ; particulier à une entreprise. 10. ASTROL Chacune des douze divisions à un signe, et dont la détermination est nécessaire pour l'interprétation d'un thème de naissance.

Editeur, trice: n A 1. Personne qui prépare la publication de certains textes. 2. Personne ou société assurant la publication et la diffusion d'un ouvrage. nm B INFORM Programme de traitement de texte. Editer: vt 1. Publier un ouvrage d'un créateur (écrivain, musicien, artiste, etc.) 2. Faire paraître une oeuvre dont on a établi et annoté le texte. 3. INFOM Mettre en forme des données résultant d'un traitement informatique. Publier: vt 1. Rendre public. 2. Faire paraître un écrit. Publier un livre.

2° Juridique :

Juridique: a 1. Fait selon le droit, dans les formes requises par le droit. 2. Relatif au droit. Droit: nm 1. Faculté d'accomplir une action, de jouir d'une chose, d'y prétendre, de l'exiger. 2. Taxe. Droits de péage, d'octroi, d'enregistrement. 3. Ensemble des règles qui régissent les rapports entre les hommes. Opposer le droit à la force. 4. Pouvoir d'agir selon sa volonté. 5. Ensemble des dispositions juridiques qui règlent les rapports entre les hommes.

A mesure de mes recherches, j'ai pu réaliser que l'édition juridique est un domaine sur lequel on écrit peu. Il y a peu d'ouvrages, peu de mémoires, peu de thèses sur la question. En 2006, elle « n'a[vait] pas fait l'objet d'une étude sérieuse depuis plus de vingt ans »^10(*).

Il m'a également semblé que les définitions de l'édition juridique et de ses principaux acteurs : éditeurs et maisons d`éditions, qui s'obtiennent dans les usuels par rapprochement des termes droit^11(*), éditeur et édition, ne rendent pas suffisamment compte de la spécificité de l'objet auxquels ils sont attachés.

L'édition juridique, l' « industrie et le commerce du livre » juridique, s'y présente, en effet, comme le commerce organisé autour de personnes: les « éditeurs », et sociétés: les « maisons d'édition », qui publient: « font paraître », et assurent la diffusion d'ouvrages (écrits par d`autres) « relatifs au droit ».

Certes dans ces mêmes usuels, le droit est présenté comme « un ensemble de règles » et « dispositions juridiques », qui « règlent les rapports entre les hommes ». Toutefois, cela ne semble pas conférer à cette forme d'édition un caractère particulier.

Il n'y a du point de vue des définitions, si ce n`est celle de l`objet, aucunes différences entre un éditeur d'ouvrages pour enfants ou de bandes dessinées et un éditeur qui publie et diffuse des ouvrages relatifs aux règles qui régissent la vie en société: « les rapports entre les hommes ».

Qu'en disent les éditeurs ?

* ¹⁰ John B. Thompson, « L'édition savante à la croisée des chemins », Le Seuil, Actes de la recherche

en sciences sociales, 2006.

* ¹¹ Est juridique ce qui relève du droit.