WOW !! MUCH LOVE ! SO WORLD PEACE !
Fond bitcoin pour l'amélioration du site: 1memzGeKS7CB3ECNkzSn2qHwxU6NZoJ8o
  Dogecoin (tips/pourboires): DCLoo9Dd4qECqpMLurdgGnaoqbftj16Nvp


Home | Publier un mémoire | Une page au hasard

 > 

La place des chansons et des comptines dans l'apprentissage du français parlé au premier cycle de l'école fondamentale au Burundi


par Prosper NSHIMIRIMANA
Université du Burundi - Master en Didactique du FLE 2020
  

précédent sommaire suivant

Bitcoin is a swarm of cyber hornets serving the goddess of wisdom, feeding on the fire of truth, exponentially growing ever smarter, faster, and stronger behind a wall of encrypted energy

I.2. Description des chansons et des comptines

1.2.1. La description des chansons françaises

Les chansons sont utilisées dans plusieurs domaines à savoir le demaine religieux, sportif, culturel, éducatif, etc. Les chansons que nous trouvons dans ces demaines sont de plusieurs sortes selon les objectifs de celui qui chantent. Dans le but de décrire une chanson, Paul ROBERT semble être explicite (2010 : 394) « Composition musicale divisée en couples et destinée à être chantée.» Nous voulons nous baser sur les chansons pouvant aider les écoliers.Il s'agit notamment des chansons poursécuriser, marquer un rythme, jouer et apprendre des règles, compter, s'exprimer oralement et structurer l'espace et le temps. Voyons dans les lignes qui suivent ces différentes sortes des chansons.

Premièrement, il y a les chansons pour sécuriser. Quand les apprenants ne sont pas dans une situation agréable, l'enseignant peut introduire une chanson qui console ces apprenants. Lorsque l'enseignant chante avec les apprenants, cela permet de requérir l'attention de tous. Peu à peu, les apprenants se sentent à l'aise. Nous pouvons donner un exemple d'une chanson proposée par le Ministère de l'enseignement primaire et secondaire (1990 : 189), « Promenons-nous ».

14

Le contenu de cette chanson se trouve dans le corpus des chansons. c'est le numéro 1. Grâce à cette chanson, l'enseignant rassure les élèves de se diriger dans un milieu où vit un loup mais qu'il n'y a pas de problème car le loup est absent. Cette chanson occasionne aussi une activité ludique car les élèves se divisent en deux groupes selon les rôles. Certains élèves jouent le rôle des enfants et un seul joue le rôle d'un loup. Chaque apprenant reste attentif à ce qu'il est en train de faire car c'est une activité très attirante. Selon BOUARICHA Nesrine Ismahan (2015 : 17) : « Le ludique intervient généralement lorsque les capacités ordinaires de sérieux et de professionnalisme buttent sur les limitations des capacités humaines. Le ludique est alors un moyen idéal pour continuer une activité tout en s'éloignant du stress. Il est aussi un moyen d'attirer l'attention des plus jeunes vers l'apprentissage ». Nous pouvons alors dire que les chansons et les comptines contenant les activités ludiques permettent à la fois d'enseigner et de motiver les apprenants même lorsque ces derniers sont dans une situation de fatigue.

Deuxièmement, nous avons les chansons que les écoliers utilisent pour marquent le rythme. En chantant, ils manifestent la joie. Certains élèves chantent en faisant des gestes qui soutiennent leurs mots, il y a même ceux qui dancent. Nous ne pouvons pas oublier une autre partie des écoliers qui restent sans faire aucune réaction. L'enseignant doit convier tout le monde à participer. En chantant, les écoliers imitent l'enseignant. Ce qui permet d'harmoniser le rythme. Pour y arriver, le rythme doit être marqué par des balancements, des frappes des mains, des déplacements ou des jeux de doigts et de mains. Cela est très important car il permet aux apprenants de coordonner leurs expressions verbales avec les gestes corporels. Les apprenants font des gestes semblables à celui que nous faisons dans la vie courante. Voilà l'exemple typique d'une chanson de Frédéric FUCHS et Agnès KALLMEYER connue sous le titre de « Jeu de mains, jeu de vilain » (2013 : 31). Le contenu de cette chanson se trouve dans le corpus des chansons au numéro 2.

Troisièmement, les chansons numériques sont très importantes dans la mesure où elles permettent de connaître les chiffres aux apprenants. Il est donc utile de familiariser les écoliers avec les différentes écritures des nombres. Il sera facile pour les apprenants de présenter les textes écrits des chansons qui contiennent les nombres plutôt de les énumérer isolement. Les apprenants sauront également comment utiliser les chiffres ou les nombres dans une activité de communication.

15

Voyons une chanson qui contient des chiffres de 1 à 4, c'est une chanson de Dino GONCALVES et Marianne LAMBERT (2007 : 28) intulée « Le numéro 3 ». Dans cette chanson les apprenants énumèrent les chiffres avec une série des fruits et des petits animaux. Le contenu de cette chanson se trouve dans le corpus des chansons au numéro 3.

Quatrièment, nous avons les chansons que les apprenants utilisent pour s'exprimer oralement. Alors l'action de lire un texte est très différent de celle de chanter une chanson. Car une lecture demande une concentration alors que une chanson est l'un des moyens qui permettent à l'écolier de s'amuser avec une mélodie. C'est pour dire que c'est un moyen d'acquérir la langue aisément dans une ambiance. L'enseignant proposera, au bon moment, la chanson qui permettra de corriger une erreur de langage fréquente ou qui introduira une structure intéressante. La répétition des chansons permet : la correction et l'assouplissement de l'articulation par la répétition rythmée des sons, l'amélioration de la syntaxe ou l'acquisition de structures correctes. Les apprenants peuvent chanter en citant les différentes parties du corps d'un oiseau qu'ils vont plumer. L'exemple typique, c'est une chanson qui est retirée dans l'ouvrage du Ministère de l'enseignement primaire et secondaire (1990 :115) , cette chanson est intitulée « Alouette ». Le contenu de cette chanson se trouve dans le corpus des chansons. C'est le numéro 4. Elle permet aux écoliers de nommer les différentes parties du corps de l'être humain car les écoliers chantent tout en les touchant.

Cinquièmement et dernièrement, il y a les chansons pour structurer le temps ou l'espace, il existe donc des notions qui évoquent les jours de la semaine, les mois de l'année, les saisons, etc. L'assimilation ou la mémorisation de ces termes va être un peu compliqué pour les jeunes apprenants. L' enseignant doit chercher des méthodes efficaces pour atteindre les objectifs d'identifier ce terme de l'espace ou de temps. Les chansons peuvent être beaucoup utiles. Ici nous donnons un exemple d'une chanson qui relate les sept jours de la semaine. Il est donc agréable pour les apprenants d'apprendre par coeur les jours de la semaine dans une chanson plutôt de mémoriser les sept jours, un par un. Grâce à Dino GONCALVES et Marianne LAMBERT (2008 : 24), nous proposons cette chanson intitulée « La chanson des jours de la semaine ». Le contenu de cette chanson se trouve dans le corpus de chansons et des comptines au numéro 5.

16

précédent sommaire suivant






Extinction Rebellion







Changeons ce systeme injuste, Soyez votre propre syndic



"Soit réservé sans ostentation pour éviter de t'attirer l'incompréhension haineuse des ignorants"   Pythagore