II. Vers une harmonisation du resultat imposable des
societes au sein de l'Europe
Les  normes  IAS  permettent  l'etablissement  d'un  compte  de 
resultats  mais  celui-ci  ne 
perdurera pas sous les nouvelles normes. Il est en effet juge
insatisfaisant par l'IASB au regard de la presentation du resultat ou de la
« performance » des entreprises. C'est pourquoi les normes IAS lui
preferent la notion de « Performance reporting » presentant un
resultat global de l'entreprise. 
Le resultat avant impôt d'une entreprise peut étre
obtenu de deux manieres. L'article 230-l 
du PCG precise les deux methodes : 
    Par le bilan : il correspond dans ce cas a la variation de
l'actif entre la date d'ouverture et de clôture de l'exercice en
question. 
    Par  le  compte  de  resultat :  il  est  obtenu  en 
calculant  la  difference  produits  -  charges  et  est ensuite reincorpore au
bilan. 
La  premiere  methode  est  celle  que  retient  l'Administration
 fiscale.  L'article  38-2  du  CGI 
dispose en effet que : « Le bénéfice net
est constitué par la différence entre les valeurs de l'actif
net 
a  la  clôture  et  a  l'ouverture  de  la 
période  dont  les  résultats  doivent  servir  de  base  a 
l'impôt diminuée  des  suppléments  d'apports  et 
augmentée  des  prélèvements  effectués  au  cours 
de  cette période par l'exploitant ou par les associés. L'actif
net s'entend de l'excédent des valeurs d'actif 
sur  le  total  formé  au  passif  par  les 
créances  des  tiers,  les  amortissements  et  les  provisions 
justifiées ». 
A.  Les modifications apportees aux normes du compte de
resultats 
l.   Le resultat d'exploitation48  ou des activites
ordinaires 
La  norme  IAS  8.649   (reprise  par  les  IFRS) 
evoque  le  terme  de  resultat  des  activites 
ordinaires et indique qu'il correspond aux activites dont
l'entreprise est engagee afin de conduire 
ses  affaires,  auxquelles  se  rajoutent  les  activites 
accessoires  ou  dans  le  prolongement  de  ses activites   ordinaires.  
Notons   toutefois   qu'a   l'horizon   2005,   la   notion   d'activite  
ordinaire   et extraordinaire pourrait disparaltre, sans pour autant modifier
le contenu des normes y afferentes. 
Le  PCG  ne  fournit  pas  de  definition  precise  quant  aux 
differents  resultats  de  l'entreprise mais l'article 230-l dispose tout de
méme que « les produits et charges doivent étre
distingués afin 
de faire apparaître les différents
résultats de l'entreprise »50. 
On  peut  toutefois  se  referer  au  tableau  des  soldes 
intermediaires  de  gestion  decrit  aux articles 5ll-7 et 532-7 du PCG afin de
determiner la composition du resultat d'exploitation. 
a.   Charges d'exploitation 
· Definition et comptabilisation des charges
d'exploitation 
L'IASB5l  definit les charges52  comme
des diminutions des avantages economiques au cours d'un exercice sous forme de
sorties ou de diminution d'actifs ou de survenance de passifs qui ont pour
resultat de diminuer les capitaux propres autrement que par des distributions
aux actionnaires. Les  charges  sont  rattachees  a  l'exercice  au  cours 
duquel  elles  sont  nees,  autrement  dit  au  cours 
duquel les avantages economiques sont consommes. 
48  Le resultat d'exploitation correspond au solde
N°5 du tableau des soldes intermediaires de gestion 
49  En somme, l'Autorite des marches financiers (AMF -
anciennement COB) conseille l'utilisation de la norme IAS 8 dans les comptes
consolides des societes 
50 Resultat d'exploitation, financier et
exceptionnel 
5l Cadre de l'IASB 70. Cette definition des charges
est valable qu'il s'agisse de charges d'exploitation, financieres ou
exceptionnelles 
52 Voir aussi norme IAS l8 
Le PCG precise que les charges d'exploitation «
correspondent aux charges portant sur les 
opérations  courantes  auxquelles  s'ajoutent  les 
dotations  aux  amortissements  et  les  provisions d'exploitation
». 
On peut neanmoins retenir que selon l'article 22l-l du PCG,
les charges comprennent: 
    Les sommes ou valeurs versees ou a verser : 
    en  contrepartie  de  marchandises,  approvisionnements, 
travaux  et  services  consommes  par l'entite ainsi que des avantages qui lui
ont ete consentis 
    en execution d'une obligation legale 
    exceptionnellement, sans contrepartie 
    Les dotations aux amortissements et aux provisions 
    La valeur d'entree diminuee des amortissements des
elements d'actif cedes, detruits ou disparus, sous-reserve des dispositions
particulieres fixees a l'article 332-6 pour les titres immobilises de
l'activite de portefeuille et a l'article 332-9 pour les titres de
placement. 
Certes les articles 3l3-l et 434-l du PCG precisent que
les  « charges sont a rattacher aux exercices  qui  sont 
effectivement  concernés53  » mais  la  pratique 
comptable  retient  que  les  charges sont  rattachees  selon  le  rythme  de 
consommation  des  avantages  economiques  correspondants. Ainsi, les charges
sont rattachees a l'exercice au cours duquel elles ont ete
engagees54. De plus, les notions de « charges a repartir »
ou « charges a etaler » sont monnaies courantes avec le PCG. 
· Les stock-options 
La norme  IFRS 2 et  IAS l9 prevoient que les plans de
stock-options et les autres formes d'attribution que les entreprises octroient
a leurs salaries soient comptabilises a leur « juste valeur » 
53  Principe de la specialisation des exercices 
54  C'est ainsi que des charges peuvent étre
comptabilisees dans un exercice anterieur a leur apparition, tels les contrats
d'assurances portant sur un exercice futur et dont le montant est certain 
dans  le  compte  de  resultats  et  a  ce  titre  en  charges 
de  personnels  dans  le  resultat  d'exploitation. 
Ainsi,  les  biens  ou  les  prestations  de  services 
obtenus  dans  le  cadre  de  paiements  en  actions  et assimiles  sont 
obligatoirement  comptabilises  en  contrepartie  d'une  augmentation  des 
capitaux propres ou d'une dette. De plus, l'entreprise doit constater une
charge au fur et a mesure de leur consommation55, autrement dit au
fur et a mesure de la levee des options. 
Finalement avec les normes IAS/ IFRS, les plans de
stock-options sont consideres comme etant une forme de remuneration, ce qui
constitue une charge. Ces normes s'inspirent fortement des normes US GAAP tout
en etant plus severe puisque sous les normes IAS / IFRS aucun choix n'est
laisse a l'entreprise pour la comptabilisation de ces plans. 
Notons et c'est paradoxal avec les normes IAS / IFRS, le
caractere irreversible des charges comptabilisees. L'entreprise ne doit, ni
tenir compte de l'evolution du cours de l'action sur laquelle portent les
plans, ni de la levee ou non de l'option. En l'espece, la notion de  «
juste valeur » est largement  biaisee,  ce  qui  est  d'autant  plus 
flagrant  si  l'on  se  refere   a  la  notion  de  juste  valeur appliquee a
l'actif. 
En droit français, aucun principe general de
comptabilisation n'existait et les plans de stock- options devaient seulement
faire l'objet d'une information en annexe tant que les plans n'etaient pas
leves (Bulletin CNCC juin 2002, code de commerce article L 225-l84 et D
l74-20). 
55 La periode de consommation est consideree comme
etant la periode d'acquisition des droits a beneficier des instruments 
· Les frais de recherches et developpement 
Les frais de recherche et developpement sont abordes dans la
partie charges d'exploitation 
du compte de resultats et non dans la partie concernant le bilan
car le PCG permet de comptabiliser l'ensemble de ces frais en charges. 
Il convient de distinguer les frais de developpement des frais
de recherche : 
    Frais de developpement 
IFRS :  Avec  les  nouvelles  normes,  ces  frais  sont
 obligatoirement  immobilises,  sous  reserve  de certaines conditions. Les
conditions d'immobilisation de ces frais sont plus strictes avec les normes IAS
/ IFRS : 
- Faisabilite technique de l'achevement 
- Capacite a l'utiliser ou le vendre, une fois les recherches
abouties 
- Avantages economiques futurs 
- Disponibilite des ressources pour le projet 
- Evaluation fiable des depenses en cours et a venir 
Cette  situation  peut  conduire  a  un  volume 
d'immobilisation  des  frais  de  recherche  plus faible  qu'avec  les  normes 
françaises.  La  comptabilisation  en  charge  est,  d'une  part 
l'attitude generalement adoptee par les entreprises, d'autre part le traitement
comptable le plus simple. 
Projet  d'avis  du  CNC :  Le  projet  d'avis  du  CNC 
relatif  a  la  definition,  la  comptabilisation  et l'evaluation des actifs*
converge vers les normes IFRS quant aux frais de developpement. 
PCG :   Les  principes  français  laissent  le  
choix   a  l'entreprise  de  comptabiliser  ces  frais  en 
immobilisations ou de les deduire immediatement. L'article 36l-2
du PCG precise que les frais de 
developpement doivent étre immobilises si : 
- Les projets sont nettement individualises 
- ont de serieuses chances de reussite 
- et leurs coüts sont distinctement etablis. 
Parmi les activites retenues par le PCG et exclues par les IAS
/ IFRS, citons par exemple : 
- Frais d'exploration et de developpement des gisements
(industries extractives) 
-  Les coüts de vente, frais administratifs et autres frais
generaux (sauf en cas de relation a la preparation de l'actif) 
-  Les  inefficiences  et  pertes  operationnelles  avant  que 
l'actif  n'atteigne  le  niveau  de performance prevue 
- Les depenses relatives a la formation du personnel pour
l'utilisation de l `actif 
Le PCG defini le developpement comme l'application des resultats
de la recherche ou d'autres connaissances a un plan ou a un modele. 
    Frais de recherche 
IFRS :  Sous  les  normes  IAS  /  IFRS,  les  frais  de 
recherche  appliquee  et  fondamentale  sont obligatoirement comptabilises en
charges. 
Projet d'avis du CNC : Le projet d'avis du CNC* retient
ici aussi les mémes principes que les IFRS. Neanmoins, ce projet de
convergence fait l'objet de nombreux debats56  entre les
entreprises, leurs representants et les autorites françaises. 
56  Aussi bien au CNC qu'a l'AFEP ou au MEDEF 
  Avril 2004  60 
PCG :  L'article  36l-2  du  PCG  dispose  que  «
seuls  les  frais de  recherche  appliquée  peuvent 
étre 
inscrits a l'actif : Les frais de recherche fondamentale
doivent toujours étre portés en charges ». Autrement
dit, Le PCG laisse le choix entre immobilisation ou charges deductibles
immediatement 
en ce qui concerne les frais de recherche appliquee. 
· Les stocks 
Le  projet  d'avis  du  CNC  portant  sur  la  definition,  la 
comptabilisation  et  l'evaluation  des 
actifs  reprend  les  dispositions  des  normes  IAS  /  IFRS  en
 matiere  de  stocks,  dispositions  qui s'appliqueront aux comptes statutaires
des societes. 
- Enregistrement des stocks : 
IFRS : Selon les normes IFRS, les enregistrements des
entrees et des sorties de stocks se font a la date  de  transfert  de 
l'essentiel  des  risques  et  avantages  et  du  contrôle57  
des  biens.  Cela  exclut notamment   la   possibilite   de  
comptabiliser   les   stocks   detenus   par   les   commissionnaires   en
marchandises ou les courtiers. 
PCG : En droit français, l'enregistrement des
entrees et sorties est realise au moment du transfert de 
la  propriete  au  sens  juridique,  et  ce  en  cas  de 
difference  ave  la  date  de  livraison.  Ce  peut  par exemple étre le
cas pour les ventes a remere. 
57  Ce principe du transfert de propriete est le
méme que celui retenu pour l'inscription des biens a l'actif 
  Avril 2004  6l 
- Coüt d'acquisition des stocks : 
Le coüt d'acquisition des stocks est egal a l'addition du
prix d'achat et des frais accessoires 
d'achat (PCG articles 32l-2 et 333-l, CGI annexe III article 38
nonies). 
IFRS :  Les  differences  de  change  ne  doivent  plus 
étre  incorporees  dans  le  coüt  d'acquisition  des 
stocks  selon  la  norme  IAS  2.9.  Exceptionnellement,  et 
cela  semble  pratiquement  impossible  en normes IFRS (tant l'esprit des
normes est a l'homogeneisation des pratiques comptables), le coüt d'une
perte de change peut étre incorpore si l'entreprise n'a pu se couvrir
d'un risque important. 
PCG :  Les  differences  de  change  sont 
systematiquement  incorporees  au  coüt  des  stocks  et  sans aucune
condition particuliere. Comptablement et fiscalement (article 38 nonies de
l'annexe III du CGI), le coüt d'acquisition des stocks est egal au prix
d'achat majore des frais accessoires d'achat (coüts internes et
externes). 
- Coüt de production des stocks : 
Avec  les  IFRS,  le  coüt  de  transformation58   
est  egal  aux  coüts  directs  majores  « de 
l'affectation  systématique  des  frais 
généraux  de  production  fixes  et  variables  qui  sont 
encourus pour  transformer  les  matières  premières  en 
produits  finis ».  Selon  les  normes  IAS  /  IFRS,  les incidences
d'escompte sont inclues dans l'evaluation des stocks. 
Le coüt de production est egal a l'addition du coüt
d'acquisition des matieres consommees 
pour  sa  production  et  des  charges  directes  et 
indirectes59  de  production  (PCG  article  32l-3,  CGI 
58  Terme employe par les normes IAS et IFRS pour
designer le coüt de production 
59  Qui peuvent raisonnablement étre rattachees
au coüt de production du bien en question 
annexe  III  article  38  nonies).  Les  incidences  d'escompte 
sont  exclues  de  l'evaluation  du  coüt 
d'entree des stocks. 
IFRS : Les frais generaux fixes de production sont
incorpores au coüt de production des stocks de 
maniere plus systematique avec les normes IFRS : En l'espece, la
norme IAS 2.l3 precise que « les frais généraux
variables et fixes déja engagés par l'entreprise, pour amener les
stocks a l'endroit 
où ils se trouvent, doivent étre retenus
». Les frais d'Administration generale sont exclus du coüt de
production.  En  effet,  la  norme  IAS  2  exclue  du  coüt  d'entree 
des  stocks  « les  frais  généraux administratifs  qui 
ne  contribuent  pas  a  mettre  les  stocks  a  l'endroit  et  dans 
l'état  où  ils  se trouvent ». 
PCG : Les frais generaux fixes de production sont
incorpores au coüt de production sous certaines conditions. Les frais
d'Administration generale sont en principe exclus sauf si leur incorporation se
justifie au regard des conditions d'exploitation (Article 32l-3 du PCG). 
· Depreciation des actifs 
Selon  les  normes  IFRS,  la  depreciation  est 
obligatoirement  presentee  dans  le  resultat  des activites  ordinaires 
(resultat  d'exploitation)  de  l'exercice  d'acquisition,  a  savoir  dans  le
 resultat operationnel. Ces depreciations a porter en charge dans le resultat
ordinaire peuvent par exemple porter sur le Goodwill60. 
Le PCG (Avis du CNC 2002-07) permet de comptabiliser les
depreciations d'actifs dans le resultat d'exploitation ou exceptionnel selon la
definition apportee par l'entreprise des differentes parties de son
resultat. 
60  Le Goodwill correspond a l'ecart d'acquisition ou
au fond commercial. 
b.   Produits6l  d'exploitation 
Selon la norme IAS l8.8, les produits sont definis comme des
« entrées brutes d'avantages 
économiques  au  cours  de  la  période 
lorsque  ces  entrées  conduisent  a  des  augmentations  de capitaux
propres autres que les augmentations relatives aux apports des participants aux
capitaux propres ». Les produits ordinaires sont ceux qui se
rattachent a l'activite courante de l'entreprise, a savoir les ventes de biens,
les prestations de services, les interéts, redevances et dividendes. 
L'article  434-2  du  PCG  dispose  que  « les 
produits  d'exploitation  sont  les  produits  qui  se rapportent  a 
l'exploitation  normale  et  courante  de  l'activité ».  Il 
est  la  contre-valeur  monetaire d'une marchandise ou d'un produit cree par
l'entreprise (PCG, article 222-l). Il est caracterise soit 
par un prix de vente lorsqu'il est vendu a un tiers, soit par un
coüt lorsqu'il est destine a étre utilise 
par l'entreprise qui l'a produit. 
· Ventes62  de biens et prestations de
service63 
    Ventes de biens 
IFRS :  La  date  de  comptabilisation  des  ventes  de 
biens  est  fonction  du  transfert  des  risques  et charges et du
contrôle dudit bien selon les nouvelles normes. Le transfert peut
intervenir au moment 
de  la  production  (i.e.  individualisation  de  la 
production,  ce  qui  est  le  cas  avec  le  PCG)  ou  au moment de la
livraison. Aucune regle generale ne peut étre etablie puisque le
transfert des risques et charges et du contrôle du bien depend du
transfert de la propriete dudit bien, qui est a determiner en fonction des
clauses specifiques du contrat. Selon les normes  IAS /  IFRS, la date de
transfert de 
propriete est fortement influencee par les conditions de paiement
(date, versements effectues ou non 
6l  Pour la comptabilisation du produit des biens et
prestations de service, voir aussi articles 38-2 bis du CGI 
62  Les differents types de ventes qui existent ne
seront pas detailles.  Les divergences portent davantage sur la notion generale
de vente que sur la forme  de  la  vente.  Le  cas  specifique  des  ventes  a 
remere  sera  tout  de  méme  presente  a  titre  d'information  et 
parce  qu'il  est  caracteristique  des 
differences comptables qui peuvent apparaltre entre les IFRS et
le PCG 
63  Méme observation que pour les ventes de
biens 
au moment de la livraison des biens...) Dans le cas specifique
des ventes a remere, elles ne generent 
pas  de  produits  des  activites  ordinaires  pour  l'entreprise
 vendeuse,  car  il  n'y a  generalement  pas transfert des risques et
avantages et ces ventes constituent un accord de financement. 
PCG :  La  date  de  comptabilisation  des  biens 
correspond  a  la  livraison  et  a  la  facturation  desdits bien.  Le 
transfert  de  propriete  s'effectue  generalement  au  moment  de 
l'individualisation  de  la production  du  bien.  Fiscalement,  le  resultat 
est  repute  realise  au  moment  de  la  livraison,  peu importe que les
versements soient deja effectues ou non. Les ventes a remere sont a
comptabiliser 
en produit car elles sont traitees comme des ventes ordinaires
sauf en cas de clauses specifiques. 
    Prestations de services 
IFRS : En ce qui concerne les prestations de service
non encore achevees a la clôture d'un exercice, elles sont
obligatoirement comptabilisees selon la methode a l'avancement avec les normes
IFRS (IAS l8.2). 
Ainsi, l'entreprise doit pouvoir evaluer de maniere fiable le
resultat, autrement dit : 
-  Fiabilite  dans  l'evaluation  du  montant  du  produit,  des 
coüts  engages  et  a  venir  pour achever la prestation et du degre
d'avancement de la prestation 
- Probabilite64  que les avantages economiques aillent
a l'entreprise 
Ces  criteres  retenus  par  les  IFRS  pour  determiner  le 
resultat  sont  les  mémes  que  ceux retenus par le PCG. 
PCG : Le PCG (article 380-l) laisse le choix entre la
methode a l'avancement et a l'achevement ce 
qui  peut  provoquer  des  differences  notables  d'une 
entreprise  a  l'autre.  Neanmoins,  la  technique preferentielle est celle a
l'avancement. L'article 38-2 bis du CGI dispose que  « [...], les
produits 
64  Probabilite d'au moins 50%, c'est a dire
superieure a ce que les prestations de service ne generent pas d'avantage
economique 
correspondants a des créances sur la clientèle
ou a des versements reçus a l'avance en paiement du 
prix sont rattachés a l'exercice au cours duquel
intervient [...] l'achèvement des prestations pour 
les fournitures de services. Toutefois ces produits
doivent étre pris en compte : pour les prestations continues
rémunérées notamment par des intéréts ou des
loyers et pour les prestations discontinues mais a échéances
successives échelonnées sur plusieurs exercices, au fur et a
mesure de l'exécution 
[...]». 
· Comptabilisation des redevances 
Selon  la  norme  IAS  l8.30,  les  redevances  sont 
comptabilisees  au  fur  et  a  mesure  de  leur acquisition  et  ce,  en 
adequation  avec  la  « substance65  »  de  l'accord  en 
question.  Neanmoins, l'entreprise  peut  utiliser  une  autre  base  de 
calcul,  rationnelle  et  appropriee.  Le  produit  des redevances peut
étre etale en fonction de la duree et du type de contrat, mais dans la
grande majorite 
des  cas,  il  convient  de  comptabiliser  en  une  seule 
fois  l'integralite  du  produit  au  moment  de  la signature  dudit  contrat.
 A  titre  d'exemple,  il  convient  de  distinguer  les  redevances 
perçues  (ou versees) dependamment d'un contrat de location (norme IAS
l7 : contrats de location66) et celles perçues  (ou  versees)
 dependamment  d'un  contrat  de  maintenance  (norme  IAS  l8 :  Produits  des
activites ordinaires). 
Les  principes  français  retiennent  que  les 
produits  de  redevances  sont  comptabilises  dans l'exercice au cours duquel
les operations a l'origine de ces redevances ont lieu. En cas de versement
immediat, les redevances sont comptabilisees en produits constates d'avance et
ensuite etalees sur la duree  du  contrat.  De  méme,  peu  de 
distinction,  voire  méme  aucune  ne  sont  operees  entre  les
redevances d'un contrat de location « classique » et celle d'un
contrat de maintenance. 
65  Notion de « Substance over form »
expliquee dans la premiere partie 
66  Voir la partie concernant l'actif du bilan pour
les principes de comptabilisation d`un contrat de location 
| 
 RESULTAT 
D'EXPLOITATION OU 
ORDINAIRE 
 | 
 IAS / IFRS 
 | 
 PCG  et CGI 
 | 
 
| 
 Définition et 
comptabilisation des 
charges d'exploitation 
dont : 
 | 
 *Diminution des avantages eco. Donc 
diminution des capitaux propres 
*Rattachement a l'exercice où sortie des ressources 
 | 
 *Liste arrétee et portant sur les operations 
courantes 
*Comptabilite de l'engagement 
 | 
 
| 
 Stock-options 
 | 
 *Forme de remuneration : charge 
*Comptabilisation en juste valeur 
 | 
 *Information en annexe 
*Charge quand option levee 
 | 
 
| 
 Frais de recherche 
 | 
 *charge 
 | 
 *Choix entre immobilisation ou charge quand 
frais de recherche appliquee 
 | 
 
| 
 Frais de développement 
 | 
 *Immobilisation 
 | 
 *Choix entre immobilisation ou charge 
 | 
 
| 
 Stocks 
 | 
 *Enregistrement lors du transfert de 
propriete economique 
*Differences de change non incorporables 
*Incorporation des frais generaux fixes de production 
 | 
 *Enregistrement quand transfert de propriete juridique 
*Differences de change incorporables 
*Exclusion des frais generaux fixes de production 
 | 
 
| 
 Définition et 
comptabilisation des 
produits d'exploitation 
dont : 
 | 
 *Entrees brutes d'avantages eco. qui conduisent a une
augmentation des capitaux propres 
 | 
 *Contre-valeur d'une marchandise ou d'un service 
*Produits des operations courantes 
 | 
 
| 
 Ventes de biens 
 | 
 *Comptabilisation a la date de transfert de propriete
economique 
 | 
 *Comptabilisation a la date de transfert de 
propriete juridique selon la date de livraison et/ou de
facturation 
 | 
 
| 
 Prestations de service 
 | 
 *Comptabilisation a l'avancement 
 | 
 *Comptabilisation a l'avancement ou a 
l'achevement 
 | 
 
| 
 Redevances 
 | 
 *Comptabilisation au fur et a mesure 
*Comptabilisation en une seule fois integralement 
*Distinction entre location et maintenance 
 | 
 *Comptabilisation dans l'exercice au cours duquel est nee
l'operation 
*Peu de distinction entre location et maintenance 
 | 
 
  
Les   modifications   apportees   au   resultat   d'exploitation 
 sont   profondes   et   nombreuses.   Ces 
modifications  sont  d'autant  plus  majeures  en  ce  que  sous 
les  normes  IFRS,  la  notion  de  resultat d'exploitation se voit elargie au
detriment de la notion de resultat exceptionnel. 
De nombreux changements sont aussi a attendre en ce qui concerne
le resultat financier. 
2.   Le resultat financier67 
a.   Charges68  financieres 
Les frais financiers se distinguent des charges financieres en ce
qu'ils sont soumis a TVA et 
font  donc  partie  du  resultat  d'exploitation.  Les  charges 
financieres  a  proprement  parlees  sont exonerees de TVA. 
· Coüts d'emprunts 
IFRS : La norme IAS 23 ne laisse pas d'option possible
pour incorporer a la valeur d'un actif les coüts d'emprunts directement
attribuables a l'acquisition ou a la construction de cet actif. Les IFRS 
se distinguent de la norme IAS 23 et precisent que les coüts
peuvent s'incorporer aux actifs acquis 
et produits, sous reserve que l'actif en question necessite
une longue periode de preparation (plus d'un  exercice  au  minimum).  La 
nature  des  coüts  a  incorporer  peut  par  exemple  étre  les 
frais d'emission d'emprunt et les primes d'emission ou de remboursement
d'emprunt. 
CNC : Le projet d'avis du CNC retient des principes
similaires au droit français. Il dispose que les interéts des
capitaux empruntes pour financer l'acquisition ou la production d'un actif
peuvent étre incorpores  dans  le   coüt  de  l'actif  (immobilise)
 ou  inscrits  directement  en  charge.   Lorsque l'entreprise  a  fait  le 
choix  d'une  option,  celle-ci  s'applique  a  l'ensemble  des  actifs 
finances  par emprunts. 
- Dans le cas où les coüts seraient inscrits en
charge, ils sont comptabilises dans l'exercice 
au  cours  duquel  ils  sont  encourus,  independamment  de 
l'utilisation  qui  est  faite  des capitaux empruntes. 
- Les coüts d'emprunt doivent generer des avantages
economiques futurs et étre evalues de 
67  De méme que le resultat exceptionnel, le
resultat financier n'a plus lieu d'étre en IFRS puisque les produits et
charges qui le composent font partie 
du resultat ordinaire 
68Se referer a la definition des charges donnee en
charges d'exploitation 
façon  fiable  par  l'entreprise  pour  pouvoir 
étre  incorpores  au  coüt  de  l'actif.  Dans  le  cas 
contraire, ils sont inscrits en charge. 
PCG :  Les  principes  français  laissent  le 
choix  (incorporation  ou  charge)  mais  l'option  peut  ne s'appliquer qu'aux
stocks et non aux actifs et inversement. Neanmoins, ces coüts ne
s'incorporent qu'aux actifs ayant ete produits et non acquis. A la difference
des normes IAS / IFRS, les coüts tels que  les  frais  d'emission 
d'emprunt  et  les  primes  d'emission  ou  de  remboursement  d'emprunt  ne
peuvent étre incorpores... 
· Comptabilisation des dividendes verses 
Selon les IFRS (norme IAS 7.34), les dividendes verses peuvent
étre incorpores parmi les flux lies a l'activite d'exploitation ou parmi
les flux lies a l'activite de financement. 
Le  droit  français  impose  que  ces  charges  soient 
rattachees  a  l'activite  de  financement 
(reglement 99-02). 
· Effets escomptes non echus69 
Sous  la  norme  IAS  39,  les  effets  escomptes  non  echus 
restent  inscrits  a  l'actif  du  bilan jusqu'a leur echeance normale.
Neanmoins, les normes IAS s'accordent a ce que la quote-part des
interéts,  intervenants  dans  le  financement  couvrant  la 
clôture  a  la  date  d'echeance  de  l'effet  en question (CE 9 mai 200l
RJF 8-9/0l), soit rattachee a l'exercice suivant. Precisons que de maniere
generale, les escomptes ne sont plus un element du resultat financier mais
viennent en deduction du coüt de l'actif ou des achats. 
69  Voir « Fiscalite et normes internationales
», Eric Delesalle, Bulletin fiscale Francis Lefebvre 4/03 
En  droit  comptable  et  fiscal  français,  il  convient 
de  considerer  que  l'escompte  est  une 
cession de creance. La charge d'interéts est immediate et
les effets disparaissent du bilan au profit 
du compte de resultats. 
b.   Produits70  financiers 
· Comptabilisation des interéts et des dividendes
reçus 
    Interéts 
Selon la norme IAS 39.l0, la somme des produits d'interéts
a comptabiliser est determinee 
par   la   methode   du   taux   d'interét   effectif,  
et   ce   independamment   du   plan   d'amortissement contractuel.  Ce 
principe  de  prise  en  compte  du  taux  d'interét  effectif  rejoint 
la  logique  de 
« Substance over form7l  » et implique une
reactualisation des taux d'interéts. 
Methode de calcul : Le taux d'interét effectif est le taux
qui egalise, d'une part la valeur actualisee 
des  flux  futurs  attendus  jusqu'a  l'echeance,  d'autre  part 
le  montant  inscrit  au  bilan  a  la  date  de 
comptabilisation  initiale.  Ce  taux  est  aussi  appele  taux 
de  rendement  jusqu'a  echeance.  Ainsi,  le taux effectif tient compte des
remboursements anticipes. 
Le PCG precise que les entreprises doivent comprendre dans les
produits les interéts courus a 
la clôture, selon le taux d'interét contractuel. 
    Dividendes 
Les normes IFRS (norme IAS l8.3) retiennent les mémes
principes que ceux indiques par le 
PCG  (voir  ci-apres).  Neanmoins,  les  normes  IFRS  imposent 
la  non  comptabilisation  des  titres 
70  Voir la definition des produits dans la partie
produits d'exploitation 
7l  Voir definition fournie en partie I A 
  Avril 2004  70 
distribues en dehors d'une decision de l'assemblee. De
méme, les dividendes anterieurs72  a la date 
d'acquisition des titres ne constituent pas un produit et doivent
étre deduits du coüt des titres en question. La part acquise
posterieurement aux dividendes peut étre comptabilisee, ce qui
implique 
un retraitement. Les dividendes reçus ont la possibilite
d'étre incorpores au resultat d'exploitation 
ou financier. 
Selon le PCG, les dividendes doivent étre comptabilises
en produits a recevoir a la date de l'assemblee  statuant  sur  la 
distribution  de  dividendes.  Ces  derniers  pouvaient  des  lors  étre
comptabilises a partir des encaissements et non a partir d'une decision. 
La logique de propriete l'emporte sur celle plus economique des
normes IFRS, puisque c'est 
a  compter  de  cette  date  que  l'actionnaire  peut 
comptabiliser  les  dividendes  qu'il  va  recevoir.  De méme  et  le 
point  est  important,  les  dividendes  verses  anterieurement  a  la  date 
d'acquisition  des titres  concernes  sont  comptabilises  en  produits,  a 
l'exception  des  comptes  consolides  lorsque  les dividendes proviennent des
societes du Groupe. 
· Escomptes de reglements 
Selon les normes IAS / IFRS, les escomptes de reglements
comptants sont deduits du prix d'achat  des  stocks.  Ainsi,  ces  escomptes 
ne  composeront  plus  le  resultat  financier  mais  seront incorpores dans le
resultat des activites ordinaires (anciennement resultat d'exploitation en
normes françaises). 
Le  PCG  (article  446/60  et  447/76)  impose  la 
comptabilisation  de  ces  escomptes  de reglement en produits financiers. Les
escomptes ne sont donc pas constitutifs du prix d'achat des 
stocks73. 
72  Il s'agit de la technique consistant a acheter du
resultat, ce qui biaise volontairement le resultat des entreprises qui le
pratiquent 
73   Les  escomptes  de  reglements  comptants 
viennent  en  diminution  du  prix  d'achat.  En  cas  de  reduction  du  prix 
d'achat  et  non  d'un  veritable escompte, cela correspond bien a une
reduction du prix d'achat et non d'un produit financier (Voir bulletin CNC
N°20, octobre l974) 
  Avril 2004  7l 
| 
 RESULTAT 
FINANCIER 
 | 
 IAS / IFRS 
 | 
 PCG et CGI 
 | 
 
| 
 Charges 
financières 
dont : coût 
d'emprunt 
 | 
 *Incorporation a l'actif obligatoire 
 | 
 *Comptabilisation a l'actif ou en charge 
 | 
 
| 
 Dividendes 
versés 
 | 
 *Comptabilisation en resultat ordinaire ou 
financier 
 | 
 *Comptabilisation en resultat financier 
 | 
 
| 
 Effets escomptés 
non échus 
 | 
 *Inscrits a l'actif jusqu'a echeance 
 | 
 *Cession de creance 
*Charge immediate 
*Comptabilisation en compte de resultats 
 | 
 
| 
 Produits 
financiers dont : 
intérêts reçus 
 | 
 *Calcul du taux d'interét effectif (Substance over 
form) 
*Reactualisation du taux 
 | 
 *Pas de reactualisation 
*Taux contractuel 
 | 
 
| 
 Dividendes reçus 
 | 
 *Comptabilisation a partir de la decision 
*Incorporation au resultat ordinaire ou financier 
 | 
 *Comptabilisation a partir de 
l'encaissement 
*Constitue un produit incorpore au resultat financier 
 | 
 
| 
 Escompte de 
règlement 
 | 
 *Deduit du prix d'achat des stocks 
*Incorporer au resultat ordinaire 
 | 
 *Produit financier 
*Pas constitutif du prix d'achat des stocks 
 | 
 
  
 |