13. Est-ce que vous encouragez activement
l'apprentissage et l'utilisation du français
par votre enfant ? Si oui, quelles méthodes
spécifiques utilisez-vous pour soutenir l'apprentissage du
français de votre enfant ?
(Cochez toutes les options qui s'appliquent)
o Inscription à des cours de français en dehors de
l'école (alliance française, tuteurs).
o Enseignement formel dispensé par un parent à la
maison (grammaire, orthographe...)
o Utilisation de ressources éducatives (livres,
applications, jeux en français).
o Organisation d'activités en français (jeux,
films, lectures en famille).
o Encouragement de l'enfant à interagir avec d'autres
francophones (amis, famille, etc.).
o Visionnage de programmes télévisés ou
films en français.
o Encouragement à lire des livres ou magazines en
français.
o Utilisation de plateformes en ligne éducatives en
français.
o Autres :
14. Votre famille a-t-elle mis en place des
règles spécifiques pour limiter l'usage de l'anglais à la
maison afin de favoriser le français ?
o Oui, des règles strictes sont en place
o Oui, mais elles sont flexibles
o Non, il n'y a pas de règles spécifiques
o Non, mais nous envisageons de le faire
86
15. Observez-vous que votre enfant mélange parfois
le français et l'anglais dans ses
conversations quotidiennes (par exemple, en
insérant des mots ou expressions anglaises dans des phrases en
français) ?
o Très souvent
o Souvent
o Parfois
o Rarement
o Jamais
16. Comment votre famille réagit-elle lorsqu'un
membre utilise l'anglais au lieu du français dans des situations
où le français est attendu ? (Cochez toutes les options qui
s'appliquent)
o Nous rappelons gentiment à la personne d'utiliser le
français
o Nous ignorons l'utilisation de l'anglais et continuons en
français
o Nous avons des discussions régulières sur
l'importance d'utiliser le français
o Cela ne pose pas de problème, nous utilisons parfois
l'anglais
17. Comment percevez-vous l'influence de l'anglais sur
la manière dont votre enfant parle français ?
o Cela ne m'inquiète pas, c'est normal dans un contexte
bilingue
o Je m'en inquiète un peu, mais cela ne semble pas
affecter sa maîtrise du français
o Cela m'inquiète, car je pense que cela nuit à la
qualité de son français
o Autre (veuillez préciser) :
18. Pensez-vous que l'encouragement à
l'utilisation exclusive du français dans certaines situations à
la maison est : (Cochez une seule option)
o Essentiel pour maintenir le niveau de français de notre
enfant
o Important, mais pas essentiel
o Optionnel, cela dépend des situations
o Contre-productif, cela crée des tensions
o Je ne sais pas / pas d'opinion
19. Comment envisagez-vous l'avenir de la langue
française au sein de votre famille ?
o Je suis très confiant(e) que le français restera
la langue principale dans notre foyer
o Je pense que le français sera préservé,
mais l'anglais aura de plus en plus d'importance
o Je crains que l'anglais ne devienne dominant et que le
français perde en importance
o Je pense que l'anglais prendra complètement le dessus
sur le français