ANNEXE 8
Vos parents étaient italiens et sont venu(s) en
France en (date)
q vos parents étaient tous les deux italiens
q votre père était italien
q votre mère était italienne
Votre prénom : Votre âge :
1- Vous êtes né (e)
q en Italie
q en France
2- Avec vos parents à la maison, vous
parliez
q en italien uniquement
q en français uniquement
q en français et en italien
3- Vous avez appris l'italien
q parce que vos parents y
tenaient
q Par choix personnel
q A l'école
q Dans une association
|
q en dialecte (précisez lequel) :~~~~~~
q Autres : (précisez)
|
|
|
|
|
4- Votre connaissance de l'italien
q vous parlez couramment
q vous parlez en dialecte
q se limite à quelques mots
q aucune
5- Dans le passé, avez-vous été
victime, à cause de vos origines
- de moqueries
|
|
oui
|
|
non
|
- d'insultes
|
|
oui
|
|
non
|
-de discrimination
|
|
oui
|
|
non
|
|
6- Avez-vous déjà ressenti un sentiment de
honte par rapport à vos origines ?
q oui
q non
Pourquoi? ~~~~~~~~~~~~~~
7- Aujourd'hui, vos origines italiennes
q vous en êtes fiers
q vous les cachez
q vous laissent indifférent(e)
Pourquoi?
«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~
8- Vous vous sentez
q Français (e) Autres
q Italien (ne) (précisez)
q Français (e) et Italien(ne)
Pourquoi?
«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~«~
| 
