G. Réintégration
C'est l'action de réintégrer ou
réintroduire quelqu'un dans un groupe social27, c'est le
rétablissement (d'une personne dans une situation équivalente
à celle qui existait antérieurement)28. En d'autres
termes, c'est réinsérer le délinquant dans la
société des hommes libres. Ce terme est équivalant avec
celui de la resocialisation.
H. Récidive
Bien que la récidive ne soit pas définie par la
loi, la doctrine enseigne qu'il s'agit de la rechute dans l'infraction selon
les conditions légalement déterminées, et après une
ou plusieurs condamnations coulées en force de chose jugée et
cette rechute doit se produire dans un délai déterminé.
C'est ainsi qu'on distingue les formes de récidive29 :
? La récidive proprement dite
réglementée par l'article 14b du Code Pénal
congolais30 ;
24 Valérie LADEGAILLERIE, Op.cit., p.16.
25 Microsoft® Encarta® 2009. (c) 1993-2008
Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
26 BAYONA-ba-MEYA, cité par NYABIRUNGU mwene
SONGA, Op.cit., p.378.
27 Dictionnaire de poche Larousse, verba
(réintégrer), Op.cit, p.360.
28 Microsoft® Encarta® 2009. (c) 1993-2008
Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
29 NYABIRUNGU mwene SONGA, Op.cit, pp.403 et 404.
30 Raymond de brouillon MANASI N'KUSU-KALEBA, le
code pénal congolais de l'étudiant enrichi par d'autres
textes, éd. « D.E.S », Kinshasa, novembre 2016, p.7.
13
? La délinquance d'habitude réglementée par
l'article 14d du Code Pénal congolais31.
I. Délinquant
C'est une personne qui commet des
infractions32, des
délits33, de manquement au regard de la
société. Il est aussi appelé un criminel sous d'autres
cieux.
I. Délinquant d'habitude
La délinquance d'habitude n'est pas définie par
la loi, mais elle est réglementée par le code pénal
congolais à l'article 14d ; ici on parle d'une tendance persistance
à la commission d'une infraction34. La délinquance est
à la fois un fait normatif et à la fois une réalité
humaine et sociale.
J. Stigmatisation
Au sens strict, la stigmatisation condamnation publique
sévère de (quelqu'un ou quelque chose)35.
Au sens large c'est une forme de rejet que subissent les
délinquants après la prison. La population ne reçoit pas
facilement un délinquant sortant de la prison quel que soit son
amendement ou changement36.
K. Étiquetage
Au sens strict, c'est le fait de marquer une
étiquette37, confection et apposition des étiquette ;
appellation qui classe de manière approximative38.
Au sens large ; c'est l'action par lequel un délinquant
(criminel) se prévaut de sa qualité de criminel. D'ailleurs il se
vante de fréquenter plusieurs fois la prison et considère
apparemment la prison comme un lieu habituel pour eux. Et la
société en retour le considère comme tel.
31 Raymond de brouillon MANASI N'KUSU-KALEBA, Op.cit.,
p.8.
32 Microsoft® Encarta® 2009. (c) 1993-2008
Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
33 Inédit, Dictionnaire de poche Larousse,
Verba (délit), Op.cit., p.112.
34 C.P, Décret du 30 janvier 1940 tel que
modifié et complété à ce jour, Article 14d.
35 Microsoft® Encarta® 2009. (c) 1993-2008
Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
36 Guey MASAMBA NZEZA, interview, Kinshasa, URKIM,
2017
37 Inédit, Dictionnaire de poche Larousse,
verba (étiquette), Op.cit., p.159.
38 Microsoft® Encarta® 2009. (c) 1993-2008
Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
14
| 
